Pension Gockels-Auszeit

BAD WILDUNGEN, Hauptstraße, 4

This family-run, 4-star hotel offers a variety of free spa facilities including an outdoor pool. The restaurant serves fresh, Hessian cooking.

The hotel is in the spa town of Bad Wildungen. Göbel's Hotel AquaVita is ideal for exploring the Waldeck region in northern Hesse.

Its well-equipped rooms are bright and offer a relaxing atmosphere. The AquaVita's spa offers different saunas, jacuzzis, and a heated outdoor pool.

The hotel even has its own mineral spring. These are all free for guests to use.

Massages and beauty treatments can also be booked here. Entry to the nearby Quellen Therme is free for guests of the Göbel's AquaVita.

BAD WILDUNGEN, Langemarckstrasse 23

With a stay at Hotel Wildunger Hof in Bad Wildungen, you'll be a 4-minute walk from Quellen Museum and within a 5-minute drive of Bad Wildungen City Museum. This hotel is 9 mi (14.

5 km) from Edersee Dam and 1. 2 mi (1.

9 km) from Evangelical City Church Bad Wildungen. Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace.

Featured amenities include express check-in, express check-out, and luggage storage. Free self parking is available onsite.

Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:30 AM to 10:30 AM for a fee. Make yourself at home in one of the 25 guestrooms.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

Conveniences include safes, and housekeeping is provided on request.

BAD WILDUNGEN, Dr.-Marc-StraAYe 4, 4

Set picturesquely in Europe's largest spa park, our friendly team will be pleased to welcome you to the Maritim Hotel Bad Wildungen. Amidst wonderful countryside, you can relax in the peaceful atmosphere of your cosy hotel room.

A Finnish sauna, Roman steam room and swimming pool with amply sized relaxation area will further enhance your relaxing short break, as will the gourmet delights of our Maritim Restaurant and Classic Café and Restaurant. You can train your endurance on our cardio equipment in the gym, while in the maritim spa & beauty care we will spoil you from head to toe.

Take inspiration from our festive event rooms! Birthdays, weddings and celebrations with friends or colleagues – in our splendid festive spaces, our expert service team will see to your every need.

For your conference or seminar you are also in the best of hands. For bookings of more than 5 rooms, separate regulations and additional fees may come into force.

BAD WILDUNGEN, Brunnenallee, 54

The family-run 4-star Göbel's Hotel Quellenhof is centrally located in the middle of Bad Wildungen. Here you can experience pure enjoyment far away from the hectic everyday routine and treat yourself to a BREAK at any time of year.

121 elegant and spacious standard, comfort and deluxe rooms as well as junior and superior junior suites offer a high level of LIVING COMFORT and leave no desires unfulfilled. The tasteful “Park Restaurant” with a terrace, the cosy Café Wintergarten and the stylish hotel bar are at your disposal.

A special experience is the Kassel / Bad Wildungen casino, which is located within the hotel. The wellness and medical SPA area “Quisisana”, over 1.

500 m2 in size, is an oasis of rest and relaxation and awaits guests with a large number of wellness, health, fitness and prevention programmes. Relax in the swimming pool or one of the saunas and quiet rooms.

BAD WILDUNGEN, Brunnenallee 42A, 42A

The accomodation comprises a total of 46 snug guest rooms.

BAD WILDUNGEN, Goeckestraaye 5

Enjoy a relaxing stay at Hotel Birkenstern in Bad Wildungen, Germany. Located a short walk from the Evangelical City Church and the Bad Wildungen City Museum, this hotel offers comfortable guestrooms with flat-screen TVs and complimentary Wi-Fi.

Start your day with a free buffet breakfast, and take advantage of amenities such as onsite massages, a terrace, and tour/ticket assistance. Free self-parking and a 24-hour front desk are also available.

Nearby attractions include Quellen Museum and Castle Friedrichstein.

BAD ZWESTEN, Schlossweg, 02-04

Located in Bad Zwesten, 26 miles from Museum Brothers Grimm, Hotel Kavaliershaus/Schloss Bad Zwesten provides accommodations with a garden, free private parking and a terrace. Each room at the 4-star hotel has garden views and free WiFi.

The hotel features family rooms. Guest rooms at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with free toiletries and a shower.

At Hotel Kavaliershaus/Schloss Bad Zwesten each room comes with bed linen and towels. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Bad Zwesten, like cycling.

Kassel Central Station is 27 miles from Hotel Kavaliershaus/Schloss Bad Zwesten, while Kassel-Wilhelmshoehe Station is 27 miles away. The nearest airport is Kassel-Calden Airport, 37 miles from the hotel.

Zwesten, Hauptstravüe 4

Comfortable Accommodations: Hotel- Restaurant Zum Kleinen König in Bad Zwesten offers family rooms with private bathrooms, showers, carpeted floors, wardrobes, and TVs. Each room ensures a pleasant stay.

Dining Experience: The restaurant serves Indian, Italian, and German cuisines for lunch and dinner. Special diet menus are available, catering to diverse guest needs.

Leisure Facilities: Guests can relax on the sun terrace or enjoy the bar. Free WiFi is available in public areas, enhancing the overall experience.

Local Attractions: Located 42 km from Museum Brothers Grimm and 46 km from Wilhelmshöhe Palace, the hotel provides easy access to key sites. Kassel-Calden Airport is 60 km away.

BAD ZWESTEN, Brunnenstrasse, 10

Treat yourself to a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. Landhotel Kern also features complimentary Wi-Fi, on-site shopping, and wedding services.

Enjoy a satisfying meal at the hotel restaurant and unwind with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 8:00 AM.

Featured amenities include dry cleaning/laundry services, multilingual staff, and luggage storage. Each of the 50 guest rooms features a flat-screen television with satellite programming and complimentary Wi-Fi.

Bathrooms include bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences such as phones, desks, and complimentary newspapers are also provided.

Located in Bad Zwesten, Landhotel Kern is within a 15-minute drive of Brüder-Grimm-Haus Steinau and Quellen Museum. This spa hotel is 8 miles from Evangelical City Church Bad Wildungen and 8.

6 miles from Castle Friedrichstein.

WALDECK, Kirschbaumweg 4

With a stay at Hotel & Ferienwohnungen Seeschlößchen in Waldeck, you'll be near the beach, within a 15-minute drive of Edersee Dam and Museum at Waldeck Castle. This hotel is 1.

3 mi (2 km) from Waldeck Golf Club and 1. 7 mi (2.

7 km) from Katzenstein. Take advantage of recreation opportunities including an indoor pool and a sauna.

The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Stay in one of 20 guestrooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include phones, as well as safes and complimentary bottled water.

WALDECK, Schloss Waldeck, 1

This historic castle hotel in Waldeck offers elegant rooms with views of Lake Edersee and the surrounding nature parks. A fine dining restaurant and spa are available on site.

A wide range of activities are available, including golf, sailing, diving and hiking. Guests can also simply relax in the hotel's cozy room with fireplace, or can enjoy a drink at the bar.

The 4-star hotel stands on the site of an 11th-century knight's castle. Through its hilltop location, it offers wonderful views of the surrounding scenery.

Free private parking spaces are available to guests.

WALDECK, Schloßstraße, nov-15

This 4-star hotel is surrounded by green countryside, a 5-minute walk from Waldeck Castle. Guests enjoy free use of the spa with swimming pool, saunas and steam room.

Parking is free. All rooms at the Ringhotel am Edersee have free Wi-Fi, cable TV and a private bathroom.

There is an internet terminal in the lobby. The restaurant at the Ringhotel Edersee serves a buffet breakfast and local Waldeck specialties.

Drinks are available in the Galerie bar. The Ringhotel is just half a mile from the Edersee (Eder Lake).

The surrounding countryside is ideal for hiking and cycling.

BORKEN, Europa Platz 3

With a stay at Hotel am Stadtpark in Borken, you'll be 19. 6 mi (31.

5 km) from Edersee Dam and 27. 7 mi (44.

5 km) from Wilhelmshoehe Park. This hotel is 11.

1 mi (17. 8 km) from Bad Wildungen City Museum and 11.

2 mi (18. 1 km) from Evangelical City Church Bad Wildungen.

Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. This hotel has 5 meeting rooms available for events.

Free self parking is available onsite. Satisfy your appetite at the hotel's coffee shop/café, or stay in and take advantage of the 24-hour room service.

Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Make yourself at home in one of the 42 guestrooms.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms with showers are provided.

Conveniences include blackout drapes/curtains, as well as phones with free local calls.

Voehl, Sauerlandstra E 6

NAUMBURG, Bahnhofstraße, 7

With a stay at Landhotel Weinrich in Naumburg, you'll be within a 5-minute walk of Habichtswald Nature Park and Huguenot and Waldensian Trail. This hotel is 12 mi (19.3 km) from Edersee Dam and 19.7 mi (31.6 km) from Wilhelmshoehe Park.

Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage.

Free self parking is available onsite. Enjoy a satisfying meal at Glutenfrei serving guests of Landhotel Weinrich.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Stay in one of 17 guestrooms featuring LED televisions.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include phones, as well as safes and desks.

BAD EMSTAL, Kissinger Strasse 2

Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. You can take advantage of recreational amenities such as a spa tub, a sauna, and a fitness center.

Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands. Grab a bite at Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge and a garden view.

You can also stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available daily for a fee.

Featured amenities include a computer station, express check-in, and complimentary newspapers in the lobby. This hotel has 5 meeting rooms available for events.

Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 54 guestrooms featuring tablet computers and flat-screen televisions.

Your bed comes with down comforters and premium bedding. Rooms have private balconies.

FRANKENBERG (EDER), Marktplatz, 02-abr

Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a health club and a sauna.

Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, shopping on site, and tour/ticket assistance. Grab a bite at Philipp Soldan, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours).

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 10:30 AM.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. This hotel has 5 meeting rooms available for events.

Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 63 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions.