Landgasthof Neue Schänke Hotel

Königstein, Am Koenigstein 3

A total of 18 guest rooms are available for guests' convenience at Landgasthof Neue Schaenke.

KOENIGSTEIN, Pfaffendorfer Straaye 44

With a stay at Pension Lachmann in Koenigstein, you'll be within a 15-minute drive of Koenigstein Fortress and Elbe-Freizeitland Koenigstein. This pension is 9.3 mi (15 km) from Bohemian Switzerland National Park and 13.9 mi (22.4 km) from Bastei.

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. This pension also features tour/ticket assistance and barbecue grills.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby and luggage storage. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite.

At Pension Lachmann, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge.

A complimentary continental breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Make yourself at home in one of the 8 guestrooms.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers.

Conveniences include desks and separate sitting areas, and housekeeping is provided daily.

Königstein an der elbe, Halbestadt 13

GOHRISCH, Pfaffendorferstraaye 89

Nestled in Saxon Switzerland National Park, Parkhotel Margaretenhof offers a relaxing retreat. Enjoy a full-service spa with massages, an on-site restaurant and bar/lounge, and convenient amenities like complimentary Wi-Fi and airport shuttle (surcharge).

Each of the 45 guestrooms features a minibar, flat-screen TV, and private bathroom. Explore nearby attractions such as Koenigstein Fortress and the Elbe Sandstone Mountains, both within a short drive.

Buffet breakfast is available daily (fee applies).

STADT WEHLEN, Am Markt 9 Stadt Wehlen 01829

Take advantage of recreation opportunities including a waterslide and bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon.

Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include express check-in, express check-out, and multilingual staff.

A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request). Stay in one of 26 guestrooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include desks and complimentary bottled water, as well as phones with free local calls.

RATHEN, Amselgrund, 1

With a stay at Hotel Amselgrundschlößchen in Rathen, you'll be within a 15-minute walk of Bastei and Felsenbühne. This hotel is 9.5 mi (15.2 km) from Bohemian Switzerland National Park and 9.4 mi (15.2 km) from Koenigstein Fortress.

Enjoy the recreation opportunities such as a sauna or make use of other amenities including complimentary wireless Internet access. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a safe deposit box at the front desk.

Free self parking is available onsite. At Hotel Amselgrundschlößchen, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM.

Stay in one of 21 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment.

Private bathrooms with bathtubs or showers feature hair dryers and bathrobes. Conveniences include phones and desks, and you can also request cribs/infant beds (complimentary).

BAD SCHANDAU, Elbstraße, 6

Enjoy recreational amenities such as a sauna, terrace, and garden at this Bad Schandau hotel. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8-10 AM.

Additional amenities include complimentary Wi-Fi, tour/ticket assistance, express check-in/check-out, luggage storage, and free self-parking. The 29 guestrooms feature flat-screen televisions, bathrooms with showers, complimentary toiletries, hair dryers, desks, and electric kettles.

Housekeeping is provided weekly. Located within a national park setting, the Apparthotel Steiger is a short drive from Saxon Switzerland National Park and Bohemian Switzerland National Park.

Nearby attractions include Koenigstein Fortress and Elbe Sandstone Mountains.

BAD SCHANDAU, Markt, 01-11

The accomodation consists of 211 units. Wi-Fi internet connection is available on public areas.

Clients will appreciate the 24-hour reception. In case of need, clients may avail for health and wellness services.

The hotel may charge a fee for some services.

HOHNSTEIN, Waldstraße, 26

There are a total of 49 accomodation units at Parkhotel ambiente Hohnstein. Those who stay at this establishment may take advantage of the Wi-Fi connection on public areas at Parkhotel ambiente Hohnstein.

Parkhotel ambiente Hohnstein does not operate a 24-hour reception. The car park may be useful to those arriving by car.

Bad Schandau, Kirnitzschtalstra E 53

Apartmenthaus Saxonia guarantees a quiet stay as it counts with just 9 units. Moreover, there is a wireless Internet connection at hand in communal areas.

This hotel does not operate a 24-hour reception.

PIRNA, Rottwerndorfer Strasse, 56 b

The 3-star superior aktiv Sporthotel Sächsische Schweiz offers you recreation, relaxation and various leisure and sporting activities in an beautiful, tranquil forest location near the town center of Pirna, the gateway to the Saxon Switzerland. Enjoy one of Germany’s most picturesque scenery, first-class service, an excellent cuisine and comprehensive wellness offers.

We care for you and your demands, providing individual support and commitment for a pleasant stay. SKY sport TV is available in the bar.

PIRNA, Oberposta 2

Hotel Elbparadies in Pirna offers comfortable guestrooms with flat-screen TVs and complimentary Wi-Fi. Enjoy a complimentary buffet breakfast and a satisfying meal at the on-site restaurant.

Free self-parking is available. The hotel provides complimentary toiletries, hair dryers, and daily housekeeping.

Cribs/infant beds and rollaway/extra beds are available (surcharge). Explore the area with bicycle rentals.

Nearby attractions include St. Mary's Church (1.

7 km), Sonnenstein Castle (2. 1 km), and the Elbe River (2.

3 km). Saxon Switzerland National Park is a short drive away.

Dresden Airport (DRS) is 49. 1 km from the hotel.

BAD SCHANDAU, BA¤chelweg 4, 4

Enjoy a stay at Hotel Erbgericht Krippen in Bad Schandau, situated on the river and a short drive from Saxon Switzerland National Park and Koenigstein Fortress. The hotel offers 71 guestrooms with flat-screen TVs and satellite channels, private bathrooms with complimentary toiletries, and desks.

Start your day with a complimentary buffet breakfast, and later dine at Restaurant Erbrichter. Make use of the sauna, terrace, garden, and picnic area, or explore the area with assistance from our tour/ticket desk.

Free Wi-Fi, luggage storage, laundry facilities, a library, and meeting rooms are also available. Free self-parking is provided onsite.

PIRNA, Hauptplatz 4

Located in Pirna, Laurichhof is within a 5-minute drive of DDR-Museum Pirna and Sonnenstein Castle. This 4-star hotel is 8.

1 mi (13. 1 km) from Bastei and 8.

6 mi (13. 8 km) from Koenigstein Fortress.

Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and ski storage.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Planning an event in Pirna?

This hotel has facilities measuring 753 square feet (70 square meters), including conference space. Self parking (subject to charges) is available onsite.

Enjoy German cuisine at Lazy Laurich, a restaurant where you can take in the garden view and dine alfresco. Or stay in and take advantage of the room service (during limited hours).

Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee.

Make yourself at home in one of the 27 individually decorated guestrooms, featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and ovens. Rooms have private furnished balconies.

49-inch flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless Internet access keeps you connected. Conveniences include laptop-compatible safes and separate sitting areas, as well as phones with free local calls.

Pirna, Rudolf Renner Stra E 13

This simple hotel is located in Dresden.

BAD GOTTLEUBA-BERGGIESSHUEBEL, Augustusberg Hotel Restaurant Augustusberg 15

Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby.

Enjoy a satisfying meal at Restaurant Augustusberg serving guests of Augustusberg Hotel & Restaurant. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM.

Featured amenities include express check-in, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite.

Stay in one of 23 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.

Distances are displayed to the nearest 0. 1 mile and kilometer.

MEDIAN Clinic Berggiesshuebel - 2 km / 1.

Stolpen, Markt 3

Located within 13 miles of Saxon Switzerland National Park and 14 miles of Pillnitz Castle and Park, Hotel Goldner Löwe provides rooms in Stolpen. Featuring room service, this property also provides guests with a restaurant.

Frauenkirche Dresden is 17 miles from the hotel and The Semperoper is 17 miles away. At the hotel, every room comes with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels.

Each room comes with a safety deposit box and free WiFi, while some rooms here will provide you with a city view. All guest rooms include a closet.

Panometer Dresden is 16 miles from Hotel Goldner Löwe, while Brühl's Terrace is 17 miles away. Dresden Airport is 22 miles from the property.

Dresden, Dresdner Stra E 84

The Hotel Reichskrone is located in Heidenau, just 7. 5 miles from Dresden city center.

It offers quiet rooms, free parking, and a daily breakfast buffet. The modern rooms feature private bathrooms and satellite TV; some rooms include flat-screen TVs.

The hotel's restaurant serves seasonal and regional cuisine, which guests can enjoy in the conservatory. In pleasant weather, guests can savor coffee on the terrace or relax with a drink in the beer garden.

Free Wi-Fi is available in all public areas. Guest rooms are situated in the outer buildings, while the main building houses the reception and restaurant for breakfast and dinner.

DRESDEN, August-Böckstiegel-Straße, 10

Enjoy recreational opportunities such as bicycle rentals, a terrace, and a garden. This hotel also offers complimentary Wi-Fi, concierge services, and ski storage.

Dine at one of the two onsite restaurants, including the Wintergartencafe, or take advantage of the 24-hour room service. Unwind with your favorite drink at the bar/lounge.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and a 24-hour front desk.

Event facilities consist of conference space and meeting rooms. For a surcharge, guests can use a roundtrip airport shuttle (available 24 hours) and a train station pick-up service.

Make yourself at home in one of the 45 guestrooms featuring minibars, complimentary wired and wireless internet access, and satellite programming. Bathrooms include hair dryers and toiletries.

Conveniences include phones, safes, and daily housekeeping. Nearby attractions include Pillnitz Castle and Park (0.

1 km), the Dresden Elbe Valley (0. 1 km), and the Elbe River (0.

5 km). The preferred airport is Dresden (DRS), 52.

8 km away.

NEUSTADT/SAOXON SWITZERLAND, Johann-Sebastian-Bach-Straße, 20

Pamper yourself at the full-service spa at Parkhotel Neustadt, located in Neustadt in Sachsen, just a minute's drive from Mariba Freiseitwelt Spa and 12 minutes from Stolpen Castle. Enjoy complimentary Wi-Fi, tour/ticket assistance, and bicycle tour information.

Savor a meal at the hotel's restaurant, Saechsische Schweiz, and wake up to a complimentary buffet breakfast served daily from 7 AM to 10 AM. The hotel offers 55 guestrooms equipped with flat-screen TVs, satellite programming, and complimentary bottled water.

Bathrooms include showers and hair dryers. Additional amenities include luggage storage, a safe deposit box at the front desk, an elevator, and free self-parking.

SEBNITZ, Markt 13 Sebnitz 01855

Located in Sebnitz, Hotel Steiger Sebnitzer Hof- Adults Only is within a 10-minute drive of Obere Schleuse and Rugiswalde 1. This 4-star hotel is 8.9 mi (14.3 km) from Bohemian Switzerland National Park and 14.4 mi (23.1 km) from Koenigstein Fortress.

Enjoy recreational amenities such as an indoor pool and a sauna. Featured amenities include luggage storage and an elevator.

Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and limited parking is available onsite. Satisfy your appetite at one of the hotel's 2 restaurants.

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8 AM to 10 AM for a fee.

Stay in one of 56 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks, and housekeeping is provided daily.

DECIN, Sv. ?echa, 57

Indulge in a relaxing spa treatment, including massages, at this riverside hotel in Decin. Guests can enjoy recreational facilities such as an indoor pool, hot tub, and sauna.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10 AM. The hotel also offers complimentary Wi-Fi, concierge services, a banquet hall, a restaurant with room service (limited hours), and a bar/lounge.

Each of the 21 guestrooms features a minibar, private bathroom with rainfall showerhead and hairdryer, phone, safe, and desk. Zlatá Lípa is conveniently located within a 15-minute drive of Bohemian Switzerland National Park and the Elbe Sandstone Mountains.

Free self-parking and multilingual staff are available, along with luggage storage and laundry facilities. The preferred airport is Václav Havel Airport Prague (PRG).

Dresden, Dohnaer Str 223

This unpretentious hotel is located in Dresden.

Dresden, Lockwitzgrund 1

This simple hotel is located in Dresden.

DRESDEN, Bruenner Straße 11, 11

Near Pillnitz Castle and just a 10-minute walk from the River Elbe, this hotel is quietly and conveniently located in the Laubegast district of Dresden. Restaurant No.

18 offers regional cuisine with excellent service in a cosy ambience. A tour desk and ticket service at the hotel helps guests to plan their stay.

The ACHAT Hotel Dresden Elbufer is 400 m from the Alttolkewitz tram stop. Within 20 minutes, trams run to the Zwinger Palace and Frauenkirche Church.

Upon arrival you will receive a free 0. 5l bottle of water in your room.

Our reception is open from 6 a. m.

to 10:30 p. m.

If you wish to arrive later, we will be happy to accommodate you upon prior registration and payment. To share the necessary information with you, please contact us by 10 p.

m. at the latest on 0351 25620 or dresden-premium@achat-hotels.

com.

DOHNA, Baumschulenstr 17

Enjoy stunning views from the terrace and garden at Landhotel Rosenschänke in Kreischa. This hotel offers complimentary Wi-Fi, an on-site restaurant with room service, and a bar/lounge for a relaxing evening drink.

Each of the 10 guestrooms features a flat-screen TV with satellite programming, a private bathroom with shower and complimentary toiletries, a work desk, and a separate sitting area. Local cuisine breakfasts are available daily (fee applies).

Free self-parking is available on-site. The hotel is conveniently located 7.

3 miles from Dresden Zoo and 8. 6 miles from the Blue Wonder Bridge.

DRESDEN, Alttolkewitz 7

With a stay at Hotel Alttolkewitzer Hof Dresden in Dresden (Laubegast), you'll be a 5-minute drive from Blue Wonder Bridge and 9 minutes from Dresden Zoo. This hotel is 4.

4 mi (7 km) from Church of Our Lady and 5. 3 mi (8.

5 km) from Semper Opera House. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden.

This hotel also features complimentary wireless Internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. The front desk is staffed during limited hours.

Limited parking is available onsite. For lunch or dinner, stop by Deutsche Küche, a restaurant that specializes in Modern European cuisine.

You can also grab snacks at the coffee shop/café. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee.

Make yourself at home in one of the 24 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.