Das Dorfhotel Engl-grafinger

Gmunden, Kuferzeile 14

GMUNDEN, Kursaalgasse 5

Centrally located in Gmunden, Hotel Esplanade offers convenient access to Traunsee and Lake Traunsee. Enjoy complimentary Wi-Fi, on-site dining at Panorama Restaurant, and tour/ticket assistance.

The hotel features 13 guestrooms equipped with minibars, Smart TVs, and satellite programming. Bathrooms include separate bathtubs and showers with deep soaking tubs and hair dryers.

Additional amenities comprise express check-in/check-out, luggage storage, and self-parking (for a fee). Nearby attractions include the Traunsee Promenade and Town Hall Square.

GMUNDEN-A, Traungasse, 10

The Keramikhotel Goldener Brunnen offers a quiet location right in the historic city center of Gmunden. Built in 1545, the hotel is located directly on the Traun River, only a few steps away from Lake Traun, the city square and all sights.

Some rooms have a terrace with beautiful views of the river, the lake or the old town of Gmunden. Nonsmoking rooms are available in every category.

The centuries-old connection to Gmunden, which is famous for its high-quality pottery products, is evident through the many ceramics in the hotel. Parking is possible on request and at a surcharge (subject to availability).

Eben, Ackerweg 2

Located in the centre of Altmünster, this hotel was renovated in March 2017 and is only 200 metres from the Traunsee lake and the promenade. Most rooms have a balcony, some of them offer views of the lake.

Each room comes equipped with a cable TV and has a private bathroom including a hairdryer. Free Wi-Fi is available in the entire Hotel Altmünster.

You can spend relaxing hours in the library or in the parlour with an open fireplace. Kids can have fun in the games rooms.

A water ski school and tennis courts are just a 2-minute walk away. The free ski bus to the Feuerkogel Ski Area stops right in front of the Altmünster hotel.

Gmunden, 23 Traunsteinstravue

Historic Charm: Seehotel im Weyer in Gmunden offers a 4-star experience within a historic building. Guests enjoy lake, mountain, and city views from their balconies or terraces.

Beachfront and Leisure: The hotel features a beachfront location with a sun terrace and free WiFi. Additional amenities include a sauna, outdoor seating area, and an inner courtyard view.

Comfortable Accommodations: Rooms offer private bathrooms, air-conditioning, and modern conveniences such as minibars and flat-screen TVs. Free toiletries and work desks ensure a pleasant stay.

Dining and Activities: A continental buffet breakfast is served daily. The hotel provides skiing, hiking, and cycling opportunities.

Linz Airport is 58 km away.

GMUNDEN AM TRAUNSEE (BY LAKE TRAUN), Traunsteinstraße, 109

This traditional, family-run hotel offers a uniquely beautiful and very quiet location directly on the eastern shore of Lake Traun, a little outside the pretty town of Gmunden. Landhotel Grünberg am See offers fantastic views of the lake, the mountains, and the famous Ort Castle, as well as spacious and bright rooms, and a nice garden terrace.

Enjoy the excellent cuisine, including the fish delicacies from the lake, as well as the beautiful panoramic view. Half-board is available at an additional cost and comprises a breakfast buffet and a 3-course dinner with a choice of dishes.

Various water sports, such as surfing, sailing, water skiing, and diving are available right in front of Landhotel Grünberg am See.

Gmunden, Traunsteinstraaye 277

Located directly at the shore of Lake Traun, Seegasthof Hois'n Wirt offers a private beach area and rooms with free Wi-Fi. You can sunbathe on an on-site terrace and sample Austrian cuisine and fish specialities at the restaurant.

You can enjoy panoramic lake and mountain views from the balcony featured in the majority of the rooms. A bathroom with amenities like a hairdryer and free toiletries is provided in all rooms.

They are also equipped with satellite TV and a seating area. Our restaurant is open daily, 7 days a week, serving regional cuisine in a beautiful lakeside setting.

. A bar serving hot and cold drinks is a further feature of Seegasthof, and a breakfast buffet is offered daily.

A garden surrounds the property and on a rainy day, you can relax in the small on-site library and read a book. Boat trips are possible on the lake and fishing is available on request.

Covered parking is available against a surcharge and you can also park your car free of charge at the property. Gmunden is 5 km away.

Traunkirchen is a 20-minute drive away and Ebensee is 21 km from the property. Wels can be reached within 50 minutes by car.

Hinterbuch, Am Weinberg 1

TRAUNKIRCHEN, Mitterndorf, 23

Comfortable Accommodations: Apartmenthotel 's Mitterndorf in Traunkirchen offers family rooms with kitchenettes, private bathrooms, and garden or lake views. Each unit includes a dining area, balcony, and modern amenities.

Exceptional Facilities: Guests enjoy a private beach area, spa facilities, sauna, fitness centre, sun terrace, water sports, and a garden. Free WiFi is available throughout the property.

Dining Experience: The modern restaurant serves Austrian and international cuisines with vegetarian, vegan, and gluten-free options. Breakfast includes champagne, local specialities, fresh pastries, and more.

Activities and Surroundings: Activities include skiing, walking tours, bike tours, hiking, and cycling. Nearby attractions include Kaiservilla (24 km) and Museum Hallstatt (45 km).

Linz Airport is 72 km away.

TRAUNKIRCHEN, Klosterplatz, 4

Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. After a day at the private beach, you can enjoy other recreational amenities including a sauna and bicycles to rent.

Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and ski storage. Guests can catch a ride to nearby destinations on the area shuttle (surcharge).

Grab a bite at Restaurant Bootshaus, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:30 AM. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and a library.

A train station pick-up service is provided at no charge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 39 individually decorated guestrooms, featuring tablet computers and minibars.

Your bed comes with down comforters and premium bedding. Rooms have private furnished balconies.

Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

Distances are displayed to the nearest 0. 1 mile and kilometer.

Lake Traunsee - 0. 1 km / 0.

1 mi- Traunsee - 0. 1 km / 0.

1 mi- Traunkirchen Parish Church - 0. 1 km / 0.

1 mi- Johannesberg Chapel - 0. 2 km / 0.

1 mi- Kleiner Sonnstein - 3. 1 km / 1.

9 mi- Ebensee History Museum - 4. 8 km / 3 mi- Feuerkogel Ski Resort - 5.

9 km / 3. 7 mi- Feuerkogel Cable Car - 6 km / 3.

7 mi- Kartbahn - 6. 7 km / 4.

2 mi- Oldtimer Museum Around the Wheel - 7. 2 km / 4.

5 mi- Rindbach Waterfall - 7. 6 km / 4.

7 mi- Ebensee Memorial and Museum - 8. 7 km / 5.

4 mi- Toscana Park - 9. 1 km / 5.

7 mi- Ort Castle - 10 km / 6. 2 mi- Traunsee Promenade - 10.

5 km / 6. 5 mi.

The nearest airports are: Linz (LNZ-Hoersching) - 77. 7 km / 48.

3 mi W. A.

Mozart Airport (SZG) - 91. 5 km / 56.

Traunkirchen, Ortsplatz 5

Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an outdoor pool, a sauna, and bicycles to rent.

Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and ski storage. Enjoy Regional cuisine at Poststube 1327, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours).

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary local cuisine breakfast is served daily from 7:00 AM to noon.

Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. A train station pick-up service is provided at no charge, and self parking (subject to charges) is available onsite.

Make yourself at home in one of the 62 guestrooms featuring minibars and espresso makers. Your bed comes with down comforters and premium bedding.

Attnang, Mozartstravue 1

Hv Ckner Plaza Hotel does not offer 24-hour reception.

Vocklabruck, Gmundnerstra E 66

Located in a quiet area of Vöcklabruck, Schillerhof Hotel GARNI features a restaurant serving Austrian and international specialties. Free Wi-Fi is available in public areas and the Attersee Lake is 6.

2 mi away. Schillerhof’s rooms are equipped with a flat-screen TV and a safety deposit box.

A bathroom with a shower, a hairdryer and free toiletries is provided in each room. During summer, you can dine on the hotel’s terrace while children can have fun on the playground.

Packed lunches are available on request and a bar offering hot and cold drinks is featured on site. Each morning, you can enjoy a freshly prepared buffet breakfast.

A bus stop is located in front of the hotel and shuttle services are available on request. A recreation center with different swimming pools and a sauna area is 0.

9 mi away. Vöcklabruck’s center is 0.

6 mi from the Schillerhof hotel and you can park your car free of charge on site.

Vöcklabruck, Stadtplatz 26

Stadthotel Auerhahn is located right in the pedestrian zone in the centre of the historic town of Vöcklabruck, known as the gateway to the Salzkammergut. It offers a quaint restaurant serving Austrian cuisine, free WiFi, and free parking behind the hotel.

The elegant rooms at the Auerhahn Stadthotel stretch across the main hotel building as well as a guest house and a villa that are located just 150 metres off the main building. Most rooms are air-conditioned.

The many lakes of the Salzkammergut and the imperial town of Bad Ischl can be quickly and easily reached from Hotel Auerhahn. A golf course is 3.

5 km away. Vöcklabruck is located halfway between Linz and Salzburg, and only a few kilometres away from the A1 motorway.

Lenzing, Atterseestravue 34

Hotel Leimer Bräu is located in Lenzing, just 2 km from Lake Atter and near the town of Vöcklabruck, in a beautiful region between Linz and Salzburg. Whether you're here for a delicious meal, a business trip, or a relaxing holiday in the Salzkammergut, we look forward to welcoming you.

Our on-site restaurant has its own brewery and serves both regional and international dishes. The restaurant is open from 2 pm to 10 pm, Monday to Thursday.

In the summer, guests can enjoy their meals in our cozy beer garden from Monday to Saturday. For relaxation, guests can use our heated outdoor pool with a terrace, offering sun loungers and seating areas to unwind.

The rooms offer garden and city views. Each room has a private bathroom with a shower or bathtub and a hairdryer.

Some rooms also feature a TV in the bathroom. The surrounding area offers many attractions: • Klimt Museum (approx.

2 km) • 18-hole Golf Club Attersee (approx. 10 km) • Lakes Traunsee, Wolfgangsee, and Fuschlsee (reachable within 20–30 minutes by car) Our property is also popular among cyclists and hikers.

The Salzkammergut region, with over 70 clear lakes and beautiful mountains, offers trails for all levels—from easy to challenging. Use of the bathhouse is only possible by appointment from 2 p.

m. to 8 p.

m. Sauna: €19 per person per day.

EBENSEE, Hauptstr., 19

Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. Skiers will be in heaven, but there are recreational options available for non-skiers as well, which include bicycles to rent.

Additional amenities at this hotel include ski storage, tour/ticket assistance, and a ballroom. The complimentary ski shuttle makes getting to the slopes a breeze.

Enjoy a satisfying meal at Restaurant zur Post serving guests of Landhotel Post. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM.

Featured amenities include express check-in, express check-out, and luggage storage. Free self parking is available onsite.

Stay in one of 32 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Distances are displayed to the nearest 0.

TIMELKAM, TIMELKAM,4850

Enjoy the terrace and garden views at this upscale hotel, complete with complimentary Wi-Fi, tour/ticket assistance, a picnic area, and barbecue grills. Unwind with a drink at the bar/lounge, and start your day with a buffet breakfast (fee applies).

The hotel offers 16 guestrooms equipped with flat-screen TVs, cable programming, and complimentary Wi-Fi. Bathrooms include showers and complimentary toiletries.

Safes, desks, and daily housekeeping are also provided. Free self-parking, complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a safe deposit box at the front desk are available for guest convenience.

Located in Timelkam, Hotel Sonnenhof is a short drive from Attersee and Burgruine Altwartenburg, and within 10 minutes of Vituskirche Church and Maria Puchheim Basilica. The nearest airports are Linz (LNZ-Hoersching) and W.

A. Mozart Airport (SZG).

Moos, 36 Hauptstravue

Comfortable Accommodations: Hotel Restaurant Sailer in Seewalchen offers family rooms with private bathrooms, air-conditioning, and free WiFi. Each room includes a work desk, minibar, and TV.

Dining and Leisure: Guests can enjoy a terrace and balcony with lake and mountain views. The on-site restaurant serves breakfast and offers menus for special diets.

The hotel also features a coffee shop and outdoor dining area. Convenient Location: Located 67 km from Salzburg W.

A. Mozart Airport and 37 km from Ried Exhibition Centre.

Nearby activities include hiking, scuba diving, and sightseeing. Guest Satisfaction: Highly rated for its lakes, breakfast, and attentive staff.

Attnang Puchheim, Stadtplatz 36 38

Comfortable Accommodations: Hotel Garni Daniela Urich in Schwanenstadt offers family rooms with private bathrooms, featuring garden or mountain views. Each room includes a tea and coffee maker, TV, and free WiFi.

Exceptional Facilities: Guests can enjoy a sun terrace, garden, and bar. Free bicycles are available for exploring the area.

Additional amenities include a lounge, minimarket, and outdoor seating. Delicious Breakfast: A continental or à la carte breakfast is served daily, including fresh pastries, cheese, fruits, and juice.

Guests appreciate the quality and variety of the breakfast offerings. Convenient Location: Located 42 km from Linz Airport, the hotel is near attractions such as Wels Exhibition Centre (24 km) and Kremsmünster Abbey (37 km).

Free on-site private parking is available.

VORCHDORF, Lambacher Straaye 8

Located in Vorchdorf, Hoftaverne Ziegelböck is in a rural location, a 1-minute drive from Kitzmantelfabrik Cultural Center and 9 minutes from Traun Waterfall. This hotel is 7.

4 mi (11. 9 km) from Austrian Museum of Paper and 7.

4 mi (11. 9 km) from Steyrermuehl Paper Mill.

Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and laundry facilities.

Free self parking is available onsite. At Hoftaverne Ziegelböck, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 10 AM. Stay in one of 17 guestrooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms with bathtubs or showers are provided.

Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Moos, Atterseestravue 69

Situated in Seewalchen, directly at the shore of Lake Attersee, Hotel Attersee offers accommodation units with a balcony, a restaurant serving Austrian cuisine and a spa area with a sauna, an infrared cabin and a sun bed. Free WiFi is provided throughout the property.

All units come with cable TV, and a bathroom with free toiletries. Guests can enjoy panoramic lake views at each unit.

Further amenities of the Attersee Hotel are a bowling alley, billiards and darts facilities, and a bicycle rental service. Guests can sunbathe at the property’s own beach and children can have fun on a playground on site.

Free private parking is possible at the premises and garage parking can be requested. Seewalchen’s centre is 300 metres away and a golf course is within 3 km.

Lake Mondsee is a 20-minute drive away and guests can reach Salzburg within 30 minutes by car.

WEYREGG, Weyregger Str., 103

Set directly at the shore of Lake Attersee, Strandhotel offers a private beach at Weyregg and it is surrounded by a lush, park-like garden. The rooms come with cable TV and a bathroom with a shower.

Some rooms offer views of the lake and all have a balcony. Free WiFi is available.

Strandhotel comes with a bar and a breakfast buffet can be enjoyed every morning. A golf course is 300 metres away and within 500 metres, sailing and water skiing are possible.

Free private parking is possible at the premises.

TIMELKAM, Leidern 13 Timelkam Obera Sterreich 4850

With a stay at Hotel Wirtshaus Stiegler in Timelkam, you'll be next to a golf course, within a 15-minute drive of Attersee and Vituskirche Church. This family-friendly hotel is 6.1 mi (9.8 km) from Maria Puchheim Basilica and 6.1 mi (9.8 km) from Puchheimer Gardens.

Enjoy the recreation opportunities such as bicycles to rent or make use of other amenities including complimentary wireless Internet access. Featured amenities include a computer station, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby.

Planning an event in Timelkam? This hotel has 431 square feet (40 square meters) of space consisting of a conference center and a meeting room.

Free valet parking is available onsite. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/café.

Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 11:00 AM.

Make yourself at home in one of the 18 guestrooms featuring minibars and espresso makers. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms feature showers with rainfall showerheads and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free international calls.

Grunau, Almeggstravue 1

Grunau im Almtal, Hinterrinnbach 17

Attersee, Altenberg 17

Featuring free WiFi, Hotel Haberl - Attersee is located in Attersee am Attersee, This property provides guests with a children's playground. The hotel has a private beach area which is reachable within walking distance or by car approximately 1640 ft.

At the hotel, rooms have a desk. Each room includes a private bathroom, while certain rooms are equipped with a balcony and others also feature a mountain view.

Guest rooms have a wardrobe. A buffet breakfast is available daily at Hotel Haberl - Attersee.

At the accommodations you will find a restaurant serving Austrian cuisine. Hotel Haberl - Attersee offers a terrace.

An array of activities are offered in the area, such as skiing, cycling and hiking. Salzburg is 23 mi from the hotel, while Berchtesgaden is 30 mi from the property.

The nearest airport is Salzburg W. A.

Mozart Airport, 25 mi from Hotel Haberl - Attersee. 1640 ft from Attersee Lake.

ATTERSEE AM ATTERSEE, Abtsdorf 56

Our "little paradise" is located on a hill near Lake Attersee in the middle of the picturesque village of Abtsdorf, between the town of Attersee am Attersee and Nussdorf. The sunny and very quiet location, in the middle of a beautiful nature park offers ideal conditions for recreation and active vacationers, as well as accommodation for hiking, cycling and diving holidays.

The personal care of the guests begins with us already on arrival, with the welcome by the hosts. Of course, the boss pampers our guests personally with Austrian and international specialties.

Our house is always a step ahead of the times, so we offer all the comfort and modern facilities through the constant extensions and renovations. All our rooms are accessible by the panoramic lift and equipped with flat screen TV with satellite channels.

Free Wi-Fi, allergy-friendly carpeting, colorful curtains that darken 100% and ensure a restful sleep are included with us.

Gruenau im Almtal, Kasberg 1

Nestled in the mountains of Gruenau im Almtal, Hochberghaus offers ski-in/ski-out access, just a minute's drive from Sonnalm and eight minutes from Kasberg Ski Lift. This family-friendly hotel features 24 guestrooms with heated floors and complimentary Wi-Fi.

Guests can enjoy a daily buffet breakfast, on-site dining at the restaurant and bar/lounge, and relax at the spa with massage services and a sauna. Additional amenities include free babysitting, ski storage, luggage storage, and free self-parking.

Nearby attractions include Gruppenumlauf Ski Lift (3. 7 km) and Ochsenboden Ski Lift (5.

5 km).