Hotel-Restaurant Hirsch Berghaupten

GENGENBACH, In der Börsiglache, 4

This 4-star hotel is situated on the banks of the River Kinzig, directly opposite the historic old town of Gengenbach. The property features an on-site restaurant serving regional cuisine and offers a breakfast service.

Guests can use the spa and wellness centre, which includes an indoor swimming pool, a sauna, and a steam room, with various beauty and body treatments available. The hotel provides pet-friendly accommodation with complimentary Wi-Fi and on-site parking.

Its location allows for easy exploration, with the Museum Haus Löwenberg just a nine-minute walk away.

GENGENBACH, Hauptstraaye 23

Surrounded by picturesque half-timber buildings, this hotel lies in the heart of the historic town center of Gengenbach. All classic-style rooms at Hotel Restaurant Sonne feature TV, desk, free WiFi and a private bathroom with a hairdryer.

Rooms are divided between the main hotel building and 2 guest houses. Some rooms can be reached by elevator.

A Black Forest-style breakfast buffet is available each morning in the bright breakfast room. Fine regional Baden cuisine and specialties of the season are served with wine from the Ortenau in the Restaurant Sonne.

Hotel Sonne is an ideal base for hiking and cycling through the Black Forest. Day trips to the Alsace region are also recommended.

Covered parking spaces are available for a fee. Gengenbach Train Station is a 5-minute walk from the property.

Hotel Restaurant Sonne provides a free shuttle service to and from the station.

GENGENBACH, Engelgasse 33

Pamper yourself at our full-service spa, complete with a sauna and bicycle rentals. Enjoy complimentary Wi-Fi, concierge services, and dining at our restaurant or coffee shop.

Room service is also available during limited hours. Unwind with a drink at the bar/lounge.

Start your day with a complimentary full breakfast, served weekdays from 7:00 AM to 10:30 AM and weekends from 8:00 AM to 11:00 AM. Our hotel also features laundry facilities, a safe deposit box at the front desk, ATM/banking services, and self-parking (subject to charges).

Each of our 26 guestrooms features a flat-screen television, complimentary Wi-Fi, a private bathroom with a bathtub or shower, bathrobes, slippers, a laptop-compatible safe, a day bed, and a phone with free international calls. We're located near Central-North Black Forest Nature Park, Upper Gate Tower, and Gengenbach Town Hall, with convenient access to Strasbourg (SXB) and Karlsruhe Baden-Baden (FKB) airports.

GENGENBACH, Oberdorfstraße, 24

A stay at Stadthotel Pfeffermuhle places you in the heart of Gengenbach, steps from Ortenau and Central-North Black Forest Nature Park. This hotel is 0.

3 mi (0. 4 km) from Gengenbach Town Hall and 5.

8 mi (9. 3 km) from Uferabflachung Süd.

Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent, or other amenities including complimentary wireless Internet access and shopping on site. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and an elevator.

Free self parking is available onsite. Grab a bite at Pfeffermühle, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours).

Full breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Make yourself at home in one of the 26 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

GENGENBACH, Mattenhofweg, 3

This hotel enjoys a quiet location on the outskirts of the Black Forest town of Gengenbach. It offers modern rooms, free Wi-Fi, free private parking, a restaurant and the hotel's own winery.

The bright rooms at Weinhotel Pfeffer & Salz are decorated in warm colors and feature natural furniture. All rooms have a flat-screen TV, free Wi-Fi and a private bathroom.

A breakfast buffet is offered every morning at the Weinhotel Gengenbach. The restaurant serves grilled specialties and regional Black Forest dishes.

The Pfeffer & Salz hotel also has a large garden with a children's playground and a sunbathing lawn. The new barrel sauna offers the perfect complement for your relaxation.

The picturesque Kinzig valley and the surrounding landscape of the Black Forest Nature Park are ideal for hiking, Nordic walking and cycling.

Ortenberg, Hauptstraße 70, 77799

There are a total of 52 units on the premises.

OFFENBURG, Grabenallee 8

When you a stay at Hotel Liberty in Offenburg, you'll be near the beach, within a 5-minute walk of Ortenau and Museum im Ritterhaus. This hotel is 17.

3 mi (27. 9 km) from Strasbourg Cathedral and 18.

1 mi (29. 2 km) from European Parliament.

Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. This hotel also features complimentary wireless Internet access and concierge services.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite.

For lunch or dinner, stop by Wasser & Brot, a restaurant that specializes in international cuisine. Dining is also available at the coffee shop/café, and room service (during limited hours) is provided.

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 11 AM for a fee.

Make yourself at home in one of the 38 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms have bathtubs or showers and complimentary toiletries. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

OFFENBURG, Schutterwälderstr. 1 a

Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as a health club, an indoor pool, and a sauna.

This hotel also features complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. Enjoy a meal at Hofkammer, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours).

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee.

Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and express check-out. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms.

Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 132 air-conditioned rooms featuring minibars.

Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment.

Offenburg, Lindenplatz 12

Enjoy terrace and garden views at Haus Zauberflöte in Offenburg, along with amenities like complimentary Wi-Fi. Dine at the on-site restaurant or grab a snack at the coffee shop.

Room service is also available during limited hours. Unwind with a drink at the bar/lounge.

A buffet breakfast is offered daily (fee applies). The hotel provides complimentary newspapers, multilingual staff, and luggage storage.

Each of the 8 individually decorated guestrooms features complimentary Wi-Fi, private bathrooms with toiletries and hair dryers, complimentary newspapers and bottled water, and daily housekeeping. A 4-minute walk from Museum im Ritterhaus and 11 minutes from Reithalle Theater, this hotel is conveniently located near Offenburg attractions.

Offenburg, Freiburger Straße, 43

Located in Offenburg, B&B Hotel Offenburg is a 1-minute drive from Ortenau and 6 minutes from Uferabflachung Süd. This hotel is 19.

1 mi (30. 7 km) from Strasbourg Cathedral and 19.

7 mi (31. 6 km) from Train Station Square.

Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Make yourself at home in one of the 93 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

Conveniences include desks, and housekeeping is provided once per stay.

OFFENBURG, Hauptstrasse, 19

Located in Offenburg, Hotel Union offers convenient access to local attractions. A short drive takes you to the Reithalle Theater and Museum im Ritterhaus.

Enjoy complimentary Wi-Fi and satellite programming on your flat-screen TV in one of the 26 air-conditioned rooms. Bathrooms include a bathtub or shower, and housekeeping is available upon request.

Start your day with a self-serve breakfast available for a fee. The hotel is also within a 5-minute drive of the Offenburg-Ortenau Exhibition Center and conveniently close to the Central-North Black Forest Nature Park.

Strasbourg (SXB-Strasbourg Intl. ) and Karlsruhe Baden-Baden (FKB-Baden Airpark) are the nearest airports.

OFFENBURG, Okenstrasse, 15-17

This modern equipped and friendly renovated hotel is located in the city centre of Offenburg and was established in 1952. It is a short drive away from the Black Forest and the nearest station is Offenburg Station.

The Hotel has a restaurant and a bar. All 79 rooms are equipped with hairdryer and safe.

OFFENBURG, Maria-Und Georg-Dietrich-Strasse, 8

The Holiday Inn Express® Offenburg is located just 20 km south-east from Strasbourg and only 30 km from Strasbourg Airport (SXB). It is just a five-minute walk to the main railway station, with regular trains to Basel, Freiburg, Karlsruhe and Stuttgart.

Internationally renowned media companies, above all the multimedia group Hubert Burda, provide a creative breeding ground, hand in hand with the university and the TechnologiePark. Mediterranean flair with a promenade and market square give Offenburg its very own charm.

Amidst several architectural styles from different centuries, it invites you to stroll and shop. The impressive sculpture by the New York artist Jonathan Borofsky 'Freedom - Male/Female' can be admired in the well-kept park along the city wall.

The sunny climate also allows the Baden wine to thrive in the picturesque vineyards. With seven renowned wineries Offenburg is on everyone’s lips.

The Rhine plain, foothill area, low mountain ranges, rivers and lakes offer ideal opportunities for sports enthusiasts and outdoor activities. The neighbouring Alsace and the Europapark Rust also offer eventful days.

ZELL AM HARMERSBACH, Blumenstr 19

Indulge in a rejuvenating experience at our spa, offering a range of massages and body treatments. Recreational amenities include an indoor pool, outdoor tennis court, and sauna.

We also provide complimentary Wi-Fi, tour/ticket assistance, and a banquet hall. Enjoy delicious meals at our restaurant, with a complimentary buffet breakfast served daily from 7:30 AM to 9:30 AM.

Our 90 guestrooms feature flat-screen televisions with satellite programming, complimentary Wi-Fi, and private bathrooms with showers and hair dryers. For your convenience, we offer luggage storage, laundry facilities, a library, and free self-parking.

Located near Central-North Black Forest Nature Park, we're a short drive from Hohengeroldseck Castle and Besucherbergwerk Segen Gottes. The nearest airports are Strasbourg (SXB) and Karlsruhe Baden-Baden (FKB).

LAHR, Reichenbacher Hauptstr., 18

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. This hotel also features shopping on site and a fireplace in the lobby.

Grab a bite at one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge.

Cooked-to-order breakfasts are available for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and laundry facilities.

Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 20 individually decorated guestrooms, featuring minibars and flat-screen televisions.

Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature hair dryers and bathrobes.

Conveniences include phones, as well as safes and desks. Distances are displayed to the nearest 0.

1 mile and kilometer.

ZELL AM HARMERSBACH, Gra N 9 Zell Am Harmersbach 77736

With a stay at Grüner Hof in Zell am Harmersbach, you'll be 0.1 mi (0.1 km) from Ortenau and 8.1 mi (13 km) from Besucherbergwerk Segen Gottes. This hotel is 11.8 mi (18.9 km) from MiMa, Museum for Minerals and Mathematics and 12.9 mi (20.7 km) from Dorotheenhutte Wolfach.

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby and an elevator.

Free self parking is available onsite. At Grüner Hof, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM.

Stay in one of 27 guestrooms featuring LED televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.

DURBACH, Halbgütle, 30

Quietly located in the Black Forest town of Durbach, this family-run hotel is set in a picturesque landscape of rolling vineyards. The property features an extensive garden and park, offering a peaceful setting for guests.

Dining options include an on-site restaurant that serves regional specialities, with a continental and buffet breakfast available each morning. Guests have access to a comprehensive spa area which includes a sauna, a steam room, and a year-round heated outdoor pool.

The hotel also provides a fitness centre, free Wi-Fi, and complimentary on-site parking. For a unique local taste, the hotel has its own in-house distillery.

Accommodation choices range from double rooms to more spacious suites and family rooms, catering to a variety of travellers.

Durbach, Tal, 1

Situated on Germany's picturesque Baden Wine Route, the 4-star superior Hotel Ritter Durbach combines historic character with modern comforts. The hotel features its own winery, inviting guests to sample local vintages.

Dining is available at the on-site restaurant, which serves European cuisine, and drinks can be enjoyed at the bar and lounge. For relaxation, the property offers a full-service spa, an indoor swimming pool, a sauna, and a hot tub.

A fitness centre is also available for guests. Accommodation options include a range of rooms and suites, such as Comfort Double Rooms and Spa Suites with private saunas, equipped with complimentary Wi-Fi.

DURBACH, Lindenplatz, 1

With a stay at Hotel Linde Durbach in Durbach, you'll be in the mountains, just steps from Ortenau and a 3-minute drive from Andreas Laible. This hotel is 1.

5 mi (2. 5 km) from Schloss Staufenberg and 1.

7 mi (2. 7 km) from Weingut Alexander Laible.

Enjoy recreation amenities such as an attached winery or take in the view from a terrace. This hotel also features complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance.

The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite.

At Hotel Linde Durbach, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee.

Stay in one of 20 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and complimentary bottled water.

OBERHARMERSBACH, Dorf, 31

With a stay at Hotel Gasthof Freihof in Oberharmersbach, you'll be just steps from Ortenau and Central-North Black Forest Nature Park. This hotel is 3.

8 mi (6. 2 km) from West Trail and 9.

5 mi (15. 3 km) from Besucherbergwerk Segen Gottes.

Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access and barbecue grills. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and laundry facilities.

Free self parking is available onsite. At Hotel Gasthof Freihof, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

A complimentary buffet breakfast is served daily. Stay in one of 35 guestrooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include safes, housekeeping is provided daily, and cribs/infant beds (complimentary) can be requested.

OBERHARMERSBACH, Dorf, 35

This family-run hotel is nestled in the heart of Oberharmersbach, in the Black Forest region of Germany. Known for its dramatic cliffs, deep valleys, and expansive forests, Oberharmersbach is the perfect starting point for numerous excursions.

The hotel boasts a large function room with a capacity of 300, ideal for family celebrations, corporate events, and weddings. We offer full wedding planning services, taking care of every detail from start to finish.

Enjoy our weekly BBQ nights every Thursday during the summer months. As a butcher and baker-owned establishment, we guarantee fresh, high-quality cuisine.

Guided tours are also available.

Offenburg, Maria & Georg Dietrich Str., 14

B&B Hotel Offenburg-City in Offenburg offers family rooms with air-conditioning, private bathrooms, and soundproofing. Each room includes a work desk, TV, and wardrobe.

Guests enjoy free WiFi throughout the property, a terrace, and a lift. Additional amenities include bicycle parking, express check-in and check-out services, and paid parking.

A continental buffet breakfast is served daily. The hotel is ideal for cycling enthusiasts, with an ice-skating rink nearby.

Rohrschollen Nature Reserve is 13 km away, while Strasbourg Cathedral lies 28 km from the property. An ice-skating rink enhances the surrounding area.

Lahr, Schwarzwaldstr 97

Located in Lahr, 15 miles from Europa-Park, Hotel am Westend provides accommodations with a shared lounge, free private parking, a terrace and a restaurant. Featuring family rooms, this property also provides guests with a playground.

Free WiFi and an ATM are featured. At the hotel, every room includes a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels.

All guest rooms at Hotel am Westend feature air conditioning and a closet. Buffet and continental breakfast options are available every morning at the accommodation.

Würth Museum is 17 miles from Hotel am Westend, while Rohrschollen Nature Reserve is 21 miles away. The nearest airport is Strasbourg International Airport, 28 miles from the hotel.

OBERKIRCH, Herztalstraaye 88

Located in Oberkirch, Gasthof Rose is a 1-minute drive from Ortenau and 10 minutes from Weingut Alexander Laible. This hotel is 18.

5 mi (29. 7 km) from Mummelsee and 3.

6 mi (5. 8 km) from Central-North Black Forest Nature Park.

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. Featured amenities include complimentary wired Internet access, complimentary newspapers in the lobby, and an elevator.

Free self parking is available onsite. At Gasthof Rose, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

Make yourself at home in one of the 24 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Your bed comes with premium bedding, and all rooms are furnished with unspecified sofa beds.

Rooms have private balconies or patios. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment.

Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

OBERKIRCH, Bellensteinstraaye 9

EPS Location 1 and 2 With a stay at Hotel Renchtalblick in Oberkirch, you'll be just steps from Ortenau and Central-North Black Forest Nature Park. This hotel is 17.

8 mi (28. 6 km) from Mummelsee and 4.

9 mi (7. 9 km) from Schloss Staufenberg.

EPS Rooms Stay in one of 40 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

EPS Rec, Spa, Premium Amenities Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance.

EPS Dining At Hotel Renchtalblick, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge.

A complimentary buffet breakfast is included. EPS Business, Other Amenities Featured amenities include express check-out, dry cleaning/laundry services, and luggage storage.

Free self parking is available onsite.

APPENDWEIER, Ortenauer Straße, 50

This family-run, 3-star superior hotel offers traditional Baden hospitality in the centre of Appenweier. Guests can dine on regional cuisine at the on-site Restaurant Klara or enjoy a drink in the UNIKUM Bar & Lounge, set within a unique cellar vault.

The property features a garden and a terrace for relaxation. Free private parking and Wi-Fi are available.

Classically furnished rooms are equipped with a television and a private bathroom, with some featuring a balcony. All rooms are accessible by a lift.

The hotel is located just 15 km from the French border, with the Urloffen Golf Club situated 3 km away.

OBERKIRCH, Hauptstraße, 51

With a stay at Ringhotel Sonnenhof in Lautenbach, you'll be just steps from Ortenau and Central-North Black Forest Nature Park. This 4-star hotel is 20.

9 mi (33. 6 km) from Mummelsee and 8.

1 mi (13 km) from Schloss Staufenberg. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages.

You're sure to appreciate the recreational amenities, including a health club and an indoor pool. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access and a fireplace in the lobby.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage. Free self parking is available onsite.

Grab a bite to eat at one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the coffee shop/café.

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:00 AM to 10:00 AM.

Stay in one of 33 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Bathrooms with bathtubs or showers are provided. Conveniences include phones, as well as safes and blackout drapes/curtains.