Hotel Resort Schloss Auerstedt

BAD SULZA, Wunderwaldstraaye 2

Located in Bad Sulza, Hotel an der Therme Bad Sulza is a 1-minute drive from Toskana Therme and 11 minutes from Rudelsburg. This spa hotel is 5.9 mi (9.5 km) from Tierpark Bad Koesen and 7.6 mi (12.2 km) from Landesweingut Kloster Pforta.

Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, which include 5 indoor swimming pools, 2 spa tubs, and a lazy river.

This hotel also features complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage.

Self parking (subject to charges) is available onsite. Enjoy a satisfying meal at Felix serving guests of Hotel an der Therme Bad Sulza.

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10 AM.

Make yourself at home in one of the 81 guestrooms. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

NAUMBURG (SAALE), Kleinheringen 4

With a stay at Hotel Sonnekalb in Naumburg (Bad Koesen), you'll be a 5-minute drive from Toskana Therme and 10 minutes from Rudelsburg. This hotel is 7.9 mi (12.7 km) from Naumburg Cathedral and 8.5 mi (13.7 km) from Bulabana.

Enjoy recreational amenities such as an attached winery and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby and luggage storage. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite.

Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/café. The hotel also offers room service (during limited hours).

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8 AM to 10 AM for a fee.

Make yourself at home in one of the 12 guestrooms. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Bathrooms have showers and hair dryers.

BAD KÖSEN, Eckartsbergaer Straße, 20

The establishment's common areas include Wi-Fi internet connection.

Naumburg Saale, Am Michaelisholz, 15

Located in Naumburg, 19 miles from Zeiss Planetarium, Euroville Jugend- und Sporthotel has accommodations with a shared lounge, free private parking and a terrace. Featuring family rooms, this property also provides guests with a playground.

Free WiFi and room service are offered. At the hotel, rooms include a closet.

At Euroville Jugend- und Sporthotel rooms are equipped with a private bathroom and bed linen. Breakfast is available each morning, and includes buffet, vegetarian and vegan options.

You can play table tennis at the accommodation, and the area is popular for hiking and cycling. University of Jena is 19 miles from Euroville Jugend- und Sporthotel, while JenTower is 19 miles from the property.

Leipzig/Halle Airport is 35 miles away.

Balgstädt, Lauchaer Straaye 33

Located in Balgstädt, Moness Hotel und Kaffeerösterei is steps from Saale-Unstrut-Triasland Nature Park and a short drive from Stadtkirche Sankt Marien. This pension, built in 2010, offers six guestrooms with heated floors, flat-screen TVs, and complimentary Wi-Fi.

Enjoy buffet breakfast daily for a fee and convenient on-site parking. Nearby attractions include Rotkaeppchen and Winzervereinigung Freyburg.

Leipzig (LEJ-Leipzig - Halle) is the nearest major airport.

NAUMBURG, BahnhofstraAYe 35-37, 35-37

Enjoy convenient amenities at this Naumburg hotel, including complimentary Wi-Fi and on-site shopping. Additional amenities include multilingual staff, ATM/banking services, and an elevator.

The hotel offers 69 comfortable guestrooms featuring digital programming and complimentary Wi-Fi access. Bathrooms include showers and hair dryers.

Desks and blackout drapes/curtains add to your comfort, and housekeeping is available upon request. Center Hotel Kaiserhof is steps from Saale-Unstrut-Triasland Nature Park and a short drive from Naumburg Cathedral.

This hotel provides easy access to local attractions such as Nietzsche Haus (1. 3 mi) and Domschatzgewölbe (1.

3 mi).

Naumburg Saale, Steinweg 26

Gasthof Zufriedenheit offers accommodations in Naumburg with an on-site restaurant. A 24-hour front desk is available.

Rooms have a flat-screen TV. Each room includes a private bathroom fitted with a bath or shower.

For your comfort, you will find bathrobes and free toiletries. There is concierge service at the property and daily housekeeping is included.

A number of activities are offered in the area, such as horse riding and cycling. The hotel also offers bike hire.

Naumburger Dom is 656 feet from Gasthof Zufriedenheit, while Bulabana baths is 1 mi away. The nearest airport is Leipzig/Halle Airport, 37 mi from Gasthof Zufriedenheit.

Weimar is 30 mi from the property, while Leipzig is 42 mi away.

NAUMBURG, Lindenring, 36

This traditional hotel is set in the historic heart of Naumburg, just a short stroll from the city’s famous cathedral. Free WiFi is provided.

The Hotel Zur Alten Schmiede offers bright, attractively equipped rooms in a prime location. You can quickly reach the city’s attractions such as the Marientor gate and Nietzsche-Haus from here.

The hotel’s modern conference facilities satisfy the requirements of all business travelers. Built in the style of an old forge, the cozy restaurant is another highlight.

Treat yourself to delicious specialties and wines from the Saale-Unstrut region.

Kleinjena, Topfmarkt 16

There is no 24-hour reception.

Kleinjena, Hallescher Anger 1

Theme rooms and a beautiful terrace on the Saale River are offered at this traditional-style hotel. Gastwirtschaft & Hotel Hallescher Anger is located on the outskirts of Naumburg, 2.

5 km from Naumburg Cathedral. Rooms a Gastwirtschaft & Hotel Hallescher Angert feature design interiors and laminate floors.

A flat-screen TV, seating area and private bathroom are included in all rooms, and some overlook the Saale. Free WiFi is offered.

A buffet breakfast is provided each morning in the spacious dining rooms with its large windows and chandeliers. Guests will find a small boat platform at the Hotel & Hallescher Anger, which is an ideal base for hiking, cycling or boat tours along the Saale River.

The hotel offers a free, supervised car park and is just 15 minutes from the A9 motorway. Naumburg Ost Train Station is a 12-minute walk away.

FREYBURG, Markt, 11

<p><b>EPS Location 1 and 2</b> <br>With a stay at Hotel Unstruttal in Freyburg, you'll be within a 5-minute walk of Saale-Unstrut-Triasland Nature Park and Stadtkirche Sankt Marien. This hotel is 0.

3 mi (0. 4 km) from Rotkaeppchen and 2 mi (3.

2 km) from Weingut Bernard Pawis. </p><p><b>EPS Rooms</b> <br>Stay in one of 16 guestrooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily. </p><p><b>EPS Rec, Spa, Premium Amenities</b> <br>Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace.

</p><p><b>EPS Dining</b> <br>At Hotel Unstruttal, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10 AM.

</p><p><b>EPS Business, Other Amenities</b> <br>Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite.

Freyburg, Ehrauberge 33

Set in Freyburg in the Saxony-Anhalt Region, 2953 feet from Neuenburg Castle, Hotel Rebschule features a terrace. Guests can enjoy the on-site restaurant.

Free WiFi is provided throughout the property and free private parking is available on site. Every room includes a flat-screen TV.

Each room has a private bathroom. The area is popular for cycling and hiking.

Rotkäppchen Winery is 1. 1 mi from Hotel Rebschule, while Herzoglicher Weinberg visitor vineyard is 0.

7 mi from the property. The nearest airport is Leipzig/Halle Airport, 24 mi from the property.

Jena, Erfurter Str 102

This traditional hotel enjoys a peaceful location on the outskirts of Jena, and is just an 8-minute drive from Old Town. It has its very own brewery, distillery and a rustic-style restaurant.

Braugasthof Papiermühle features classically decorated rooms with WiFi access. Each is complete with a TV and a private bathroom.

There are 5 different beers brewed on site, which can be enjoyed with your meal in the hotel’s restaurant. Nearby attractions include the JenTower, Optical Museum Jena and the Goethe Memorial are all approximately 2 km from Braugasthof Papiermühle.

Free parking is provided by the property. Jena Central Train Station is 3.

5 km away.

FREYBURG, Schloßstr., 25

Enjoy a relaxing stay at the Weinberghotel Edelacker in Freyburg, featuring an on-site winery and sauna. Dine at one of the hotel's three restaurants, grab a snack at the café, or unwind with a drink at the bar/lounge.

Room service is also available during limited hours. Start your day with a buffet breakfast (fee applies).

The hotel offers 83 guestrooms equipped with flat-screen TVs, satellite programming, and complimentary Wi-Fi. Each room includes a private bathroom with a deep soaking bathtub and complimentary toiletries, as well as a safe and desk.

For events, the hotel boasts over 1, 400 square feet of meeting space, including a conference center and three meeting rooms. Additional amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, laundry facilities, and free self-parking.

A roundtrip airport shuttle is available for a surcharge. Explore nearby attractions such as the Saale-Unstrut-Triasland Nature Park, Neuenburg Castle, and Stadtkirche Sankt Marien.

The preferred airport is Leipzig (LEJ-Leipzig - Halle).

Jena, Am Anger 32, 32

This urban hotel is located about three quarters of a mile from popular tourist sights, and the center of Jena is half a mile away. Guests reach a lake within 2 miles, where they can enjoy a picnic or a stroll.

The hotel was built recently, in 2019. The hotel has an elevator and features 100 non-smoking rooms.

The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A fax machine, a smoke alarm, a non-smoking area and a lounge are available.

Services include a drinks machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation.

The hotel offers a number of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available.

Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures.

Rooms have a double bed or a queen-size bed. A desk is provided.

Equipped with a TV and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer.

Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. Family rooms are available for parents with children.

NAUMBURG (SAALE), Henne 1 Naumburg Saale St 06618

Take advantage of recreation opportunities including an attached winery and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, babysitting (surcharge), and wedding services.

Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, where you can enjoy drinks at the bar/lounge and dine alfresco. Or stay in and take advantage of the room service.

Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby.

Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Free self parking is available onsite.

Make yourself at home in one of the 29 guestrooms featuring minibars. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment.

Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones and desks, and housekeeping is provided daily.

JENA, Lutherplatz, 2

This historic, 4-star hotel is directly opposite the main university building in the center of Jena. It offers fine Thuringian and international food, traditional-style rooms, and free Wi-Fi.

The family-run Hotel Schwarzer Bär has spacious, brightly decorated rooms with wooden furniture and modern bathrooms. Big breakfast buffets, gourmet dishes, and international wines are served in the Schwarzer Bär restaurant.

It has been listed in restaurant guides including Michelin and Gault Millau. Attractions near the Hotel Schwarzer Bär include (among others) the Botanical Garden, only a 5-minute walk away.

GROßBREMBACH, Bra Ggerstraaye 52

With a stay at Pension und Gästehaus Paffrath in Großbrembach, you'll be 10.9 mi (17.6 km) from Weimarhallenpark and 11 mi (17.8 km) from Wittums-Palace. This guesthouse is 11.1 mi (17.9 km) from Duchess Anna Amalia Library and 11.2 mi (18 km) from Saale-Unstrut-Triasland Nature Park.

Take advantage of recreation opportunities such as a seasonal outdoor pool or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this guesthouse include complimentary wireless Internet access, tour/ticket assistance, and barbecue grills.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite.

A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Treat yourself to a stay in one of the 2 individually decorated guestrooms, featuring fireplaces and flat-screen televisions.

Kitchenettes are outfitted with refrigerators, stovetops, and microwaves. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment.

Conveniences include safes and separate sitting areas, and housekeeping is provided once per stay.

JENA, Quergasse 15

A stay at Gasthof zur Schweiz places you in the heart of Jena, steps from Saale Valley and 4 minutes by foot from JenTower. This hotel is 0.

5 mi (0. 8 km) from Schiller's Summer House and 0.

5 mi (0. 8 km) from Zeiss Planetarium.

Featured amenities include express check-out, complimentary newspapers in the lobby, and luggage storage. Free self parking is available onsite.

Buffet breakfasts are available daily for a fee. Stay in one of 19 guestrooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

Conveniences include phones, as well as desks and blackout drapes/curtains.

WOHLMIRSTEDT, Allerstedter Straße, 10

Located in Kaiserpfalz, Hotel zur Kaiserpfalz is a 4-minute drive from Modellbahn-Wiehe and 7 minutes from Ark of Nebra. This hotel is 15.

2 mi (24. 5 km) from Weingut Bernard Pawis and 17.

1 mi (27. 5 km) from Rotkaeppchen.

Relax and unwind with massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a spa tub and a sauna.

Featured amenities include luggage storage and an elevator. Free self parking is available onsite.

At Hotel zur Kaiserpfalz, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:30 AM to 9:30 AM.

Make yourself at home in one of the 33 guestrooms. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Bathrooms with bathtubs or showers are provided.

JENA, Oberlauengasse 26

A stay at Hotel Eulensteins places you in the heart of Jena, steps from Saale Valley and 6 minutes by foot from JenTower. This hotel is 0.

4 mi (0. 7 km) from Stadtkirche St.

Michael and 0. 5 mi (0.

8 km) from Schiller's Summer House. The front desk is staffed during limited hours.

Self parking (subject to charges) is available onsite. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7 AM to 10 AM and on weekends from 8 AM to 11 AM for a fee.

Stay in one of 24 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include desks and irons/ironing boards, and housekeeping is provided daily.

JENA, Carl Zeiss Platz, 4

The Dorint Hotel Esplanade Jena is centrally located within walking distance of downtown and offers direct access to the Goethe Galerie shopping center. It is also just a few meters from the Volkshaus Jena Culture and Convention Center, which is directly across the street.

Our hotel thus provides the ideal starting point for shopping, cultural activities, sightseeing, and excursions along the Saale River. 140 rooms and suites “Kardamom” restaurant and “Moonlight Bar” 6 meeting rooms Fitness and sauna area, as well as “Sense Day Spa” Public underground parking garage with 4 EV charging stations

Jena, Lv?bdergraben 7

Featuring a terrace and a bar, Nineofive Hotel is located in Jena, a 5-minute walk from JenTower and 500 yards from University of Jena. The property is close to several well-known attractions, a 6-minute walk from Theaterhaus Jena, 0.

4 miles from Zeiss Planetarium and a 11-minute walk from Jena Paradies Train Station. Tiefurt Mansion and Park is 14 miles away and Belvedere Palace is 15 miles from the hotel.

At the hotel, each room comes with a closet. Featuring a private bathroom with a shower and a hairdryer, rooms at Nineofive Hotel also feature free WiFi, while some have a city view.

At the accommodation the rooms include a desk and a flat-screen TV. At Nineofive Hotel you'll find a restaurant serving Italian cuisine.

Vegetarian, dairy-free and vegan options can also be requested. Popular points of interest near the hotel include Goethe Memorial, Optical Museum Jena and Schiller's Garden House.

Erfurt-Weimar Airport is 34 miles from the property.

JENA, Teichgraben 1

This hotel offers a free internet terminal, a 24-hour bar and underground parking. It stands in the center of Jena, just steps from the Holzmarkt tram and bus stops.

The rooms at ibis Jena City include air conditioning, satellite TV and a private bathroom with hairdryer. Wi-Fi is free for guests in all areas of the hotel.

A small breakfast is served from 04. 00 until 06.

30 and 10:00 until 12 :00 on the ground floor, and breakfast buffet is served from 06:30 until 10:00 on the first floor. Drinks and snacks are available at all hours in the Ibis’s bar.

The ibis Jena City is within a 5-minute walk of the Jena Paradies Train Station, the Goethe Galerie Shopping Center and the Göhre Museum.

JENA, Westbahnhofstr 8

Enjoy a relaxing drink at the hotel's bar/lounge. Free self-parking is available onsite.

The hotel offers 20 guestrooms equipped with flat-screen televisions and complimentary wireless internet access, along with satellite programming. Private bathrooms include shower/tub combinations, complimentary toiletries, and hair dryers.

Located in Jena, Hotel Thüringer Hof is within a 10-minute walk of Schiller's Summer House and Theaterhaus Jena. This hotel is also conveniently close to the Optical Museum Jena (0.

3 mi) and the University of Jena (0. 4 mi).

Other nearby attractions include JenTower (0. 5 mi), the Historical Town Hall (0.

5 mi), and the Botanical Gardens (0. 6 mi).

The preferred airport is Erfurt (ERF), 38. 9 miles away.

JENA, Westbahnhofstrasse 9

With a stay at Pension Bertha in Jena, you'll be a 1-minute walk from Saale Valley and 6 minutes by foot from Schiller's Summer House. This pension is 0.

5 mi (0. 8 km) from JenTower and 0.

8 mi (1. 3 km) from Zeiss Planetarium.

Self parking (subject to charges) is available onsite. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7 AM to 10 AM and on weekends from 8 AM to 10 AM for a fee.

Stay in one of 5 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment.

Bathrooms with showers are provided. Conveniences include complimentary bottled water and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.

NEBRA (UNSTRUT), An Der Steinkla Be 13

Nestled in the tranquil countryside of Nebra, Waldschlösschen Wangen castle offers a unique blend of history and modern comfort. A short walk from Saale-Unstrut-Triasland Nature Park and the Ark of Nebra, this castle boasts individually decorated guest rooms, each featuring private patios, complimentary Wi-Fi, and digital programming.

Enjoy on-site dining at the restaurant, or relax with room service. Additional amenities include a terrace, garden, bicycle rentals, and conference space.

Buffet breakfasts are available for a fee.