Hotel Pension Haus am Wasserfall

DETMOLD, Paderborner Straße, 212

With a total of 12 rooms, this is a nice place to stay. In addition, Wi-Fi access is offered at the establishment's common spaces.

HORN-BAD MEINBERG, Am Baerenstein 44, 44

Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. You're sure to appreciate the recreational amenities, including an indoor pool, a sauna, and a fitness center.

Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a fireplace in the lobby, and tour/ticket assistance. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, where you can enjoy drinks at the bar/lounge and dine alfresco.

Or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 11:00 AM for a fee.

Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 3 meeting rooms.

Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 70 guestrooms featuring minibars.

DETMOLD, Willy-Brandt-Platz, 1

Located in the heart of Detmold, directly opposite the historic quarter and the pedestrian area, this privately run hotel is a majestic, 18th-century town house. Built in 1724, the Hotel Lippischer Hof is a listed heritage building offering a sense of historic flair.

The rooms have been renovated to include all modern amenities, such as cable TV and free wireless internet access. Enjoy the delicious cuisine on offer in the hotel bistro.

The Cobbler, a modern BBQ-Grill Restaurant serves innovative, Mediterranean-inspired dishes prepared from fresh, local ingredients. The Lippischer Hof is close to all of Detmold’s historic attractions, such as Detmold castle, the open-air museum, the theater and the Hermannsdenkmal (monument).

DETMOLD, Lange Straße, 19

Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands.

Enjoy international cuisine at Restaurant Weinstube, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Featured amenities include dry cleaning/laundry services, multilingual staff, and luggage storage.

Limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 13 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions.

Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily. Distances are displayed to the nearest 0.

1 mile and kilometer.

DETMOLD, Paulinenstrasse 19

This hotel enjoys a convenient location in Detmold's historic city centre. It is a 5-minute walk from the Lippisches Landesmuseum and a 10-minute walk from Detmold Palace and the Archaeological Museum.

Bielefeld and Paderborn-Lippe Airport are within a 40-minute drive. The modern hotel offers stylish rooms featuring spacious marble bathrooms and other commodities as satellite TV and a work desk.

Guests travelling of business can use the free wireless connection available throughout the hotel, as well as the business centre and the meeting facilities on offer. Leisure guests can take advantage of the large indoor pool and the sauna.

The hotel has a restaurant and a bar, but drinks can also be enjoyed on the garden terrace.

Detmold, Krumme Str. 36

A stay at Wertschätzer Hotel - Krumme Str. places you in the heart of Detmold, steps from Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park and 5 minutes by foot from Princely Residence Castle Detmold.

This hotel is 6. 8 mi (10.

9 km) from Externsteine and 12. 8 mi (20.

6 km) from Zoo Safaripark Stukenbrock. This smoke-free hotel offers offsite parking.

Stay in one of 12 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment.

Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks and complimentary bottled water.

Horn Bad Meinberg, Detmolder Str 59

The establishment's common areas include Wi-Fi internet connection. Wilbergerhof Royalthai does not operate a 24-hour reception.

Wilbergerhof Royalthai may charge a fee for some services.

Detmold, Bielefelder Str 259

HORN-BAD MEINBERG, Allee, 19

With a stay at Teutonia Hotel in Horn-Bad Meinberg, you'll be within a 15-minute drive of Externsteine and Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. This hotel is 6.3 mi (10.2 km) from LWL-Open-Air Museum Detmold and 6.6 mi (10.6 km) from Adlerwarte Berlebeck.

Pamper yourself with onsite facials or take in the view from a terrace. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, gift shops/newsstands, and a television in a common area.

Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Free self parking is available onsite.

Enjoy a satisfying meal at Da Silvio serving guests of Teutonia Hotel. A complimentary buffet breakfast is served daily.

Stay in one of 17 guestrooms featuring flat-screen televisions. Rooms have private balconies.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

HORN-BAD MEINBERG, Gartenstraße, 11

With a stay at Gästehaus Spieker in Horn-Bad Meinberg, you'll be within a 15-minute drive of Externsteine and Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. This guesthouse is 6.4 mi (10.2 km) from LWL-Open-Air Museum Detmold and 6.6 mi (10.6 km) from Adlerwarte Berlebeck.

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, laundry facilities, and an elevator.

Free self parking is available onsite. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10 AM and on weekends from 8 AM to 10 AM for a fee.

Stay in one of 10 guestrooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Housekeeping is provided daily, and cribs/infant beds (complimentary) can be requested.

Bad Meinberg, 8 Kleppergarten

Featuring a terrace, Aparthotel Stibbe offers accommodations in Horn-Bad Meinberg. This condo hotel features free private parking, luggage storage space, and free Wifi.

Outdoor seating is also available at the condo hotel. Some accommodations include a balcony and a satellite flat-screen TV, as well as seating area.

At the condo hotel, each unit includes a private bathroom. There is a garden with a barbecue at this property, and guests can go cycling and hiking nearby.

Train Station Detmold is 7. 2 miles from Aparthotel Stibbe, while LWL Open Air Museum Detmold is 7.

8 miles from the property. Paderborn-Lippstadt Airport is 30 miles away.

HORN-BAD MEINBERG, Kleppergarten 5

Nestled in Horn-Bad Meinberg's regional park, Hotel Lammerts offers a relaxing spa experience just a short drive from Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park and the Ploeger Paper Mill Museum. Enjoy on-site dining, complimentary Wi-Fi, and convenient amenities such as an arcade/game room and hair salon.

The 34 guestrooms feature flat-screen TVs, private bathrooms, and thoughtful touches like complimentary bottled water. Externsteine and Aqualip are within a 15-minute drive.

Lage, Detmolder Stravüe 315

Comfortable Accommodations: Landhaus Ellernkrug Hotel in Lage offers family rooms with private bathrooms, garden views, and parquet floors. Each room includes a work desk, TV, and free WiFi.

Dining and Leisure: Guests can enjoy a restaurant serving German, Russian, and local cuisines, a bar, and a terrace. The hotel features a lounge, coffee shop, outdoor seating area, and barbecue facilities.

Convenient Location: Located 4. 6 km from Detmold Train Station and 9 km from LWL Open Air Museum Detmold, the hotel provides easy access to local attractions.

Paderborn-Lippstadt Airport is 53 km away.

LAGE, Teutoburger Wald Straaye 1

With a stay at Hörster Krug in Hörste, you'll be within a 15-minute drive of Zoo Safaripark Stukenbrock and Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. This inn is 12.

8 mi (20. 6 km) from Externsteine and 6.

2 mi (9. 9 km) from Princely Residence Castle Detmold.

Free self parking is available onsite. At Hörster Krug, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6 AM to 10 AM.

Stay in one of 10 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms with showers are provided. Conveniences include safes and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.

STEINHEIM, Teutoburgerwald Strasse 29

Pamper yourself at the full-service spa. Enjoy amenities including a sauna and bicycle rentals.

This hotel also features complimentary Wi-Fi, concierge services, and a vending machine. Dine at the restaurant, or take advantage of room service (limited hours).

Unwind with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:30 AM.

For your convenience, the hotel offers complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and guest laundry facilities. With 4 meeting rooms, it's also suitable for events.

Free self-parking is available onsite. The 37 guestrooms feature minibars and flat-screen televisions, along with complimentary Wi-Fi.

Private bathrooms with showers include complimentary toiletries and hair dryers. Desks are provided, and housekeeping is offered daily.

Cribs/infant beds are available upon request (complimentary). Nearby attractions include the Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park, Externsteine, and the Historical Town Hall.

The preferred airport is Paderborn (PAD-Paderborn - Lippstadt).

BAD LIPPSPRINGE, Schwimmbadstraße

Indulge in a rejuvenating experience at the full-service spa, offering massages, body treatments, and facials. Take advantage of the hotel's recreational amenities, including two indoor swimming pools, a health club, and a sauna.

Stay connected with complimentary Wi-Fi and enjoy the convenience of a hair salon and tour/ticket assistance. Savor delicious meals at the restaurant or grab a snack at the coffee shop/cafe.

Room service is also available during limited hours. Unwind with a drink at the bar/lounge or the poolside bar.

For added convenience, the hotel offers a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self-parking is available on-site.

The 111 guest rooms provide a comfortable retreat with minibars, flat-screen televisions, complimentary Wi-Fi, and satellite programming. Private bathrooms include showers, complimentary toiletries, and bathrobes.

Safes and desks are also provided, and housekeeping is offered daily. Located near Westfalen-Therme and bordering Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park, the hotel is also a short drive from Paderborn (PAD-Paderborn - Lippstadt) Airport.

Bad Lippspringe, Peter-Hartmann-Allee 4

This 4 Star superior rated hotel stands out as a unique wellness & spa hotel directly located at the spa gardens of Bad Lippspringe close to Paderborn. The Best Western Premier Park Hotel and Spa has 135 modern and elegantly designed guest rooms and junior suites that are furnished and equipped with everything todays traveler needs.

The hotel's Arminius Thermae & Spa features over 1, 500 square meters of indoor wellness facilities entirely devoted to relaxation. Here you dip into an oasis of well-being with swimming pool, extensive sauna area, natural swimming pond, sunbathing lawns, garden sauna, salt grotto, fireplace relaxation lounge as well as 12 different treatment rooms to pamper yourself.

For the more athletic the hotel also offers a modern equipped gym. At the Park Restaurant and the Garden Restaurant you will be treated a modern & creative cuisine as well as the wonderful park view.

Enjoy your stay.

BAD LIPPSPRINGE, Arminiusstraße, 23

Stay at Hotel Scherf in Bad Lippspringe, Germany, and enjoy convenient access to Arminiuspark and Westfalen-Therme, both within a 15-minute walk. This hotel offers 55 guestrooms equipped with flat-screen TVs, complimentary Wi-Fi, and cable programming.

Bathrooms include showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Guests can enjoy amenities such as an indoor pool, sauna, fitness center, and a snack bar/deli.

Buffet breakfast is available for a fee. Hotel Scherf also provides complimentary newspapers, multilingual staff, luggage storage, and self-parking (subject to charges).

Nearby attractions include the Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park and Zoo Safaripark Stukenbrock.

Blomberg, Hagendonop 76

Comfortable Accommodations: Appartementhotel Blomberger Hof in Blomberg offers comfortable rooms with garden views, kitchenettes, and private bathrooms. Guests appreciate the room comfort, convenient location, and impeccable cleanliness.

Exceptional Facilities: The aparthotel features a sun terrace, garden, restaurant, and free WiFi. Additional amenities include a lounge, games room, and outdoor seating area.

Free on-site private parking and bicycle parking are available. Dining Experience: A traditional restaurant serves local cuisine with vegetarian, vegan, and gluten-free options.

Breakfast includes continental, vegetarian, and vegan selections with juice, cheese, and fruits. Local Attractions: Located 14 km from Detmold Train Station and 17 km from LWL Open Air Museum Detmold, the aparthotel is near Hermann's Monument (20 km) and Messe Bad Salzuflen (24 km).

Paderborn-Lippstadt Airport is 62 km away.

Steinheim, Bahnhofsallee 14 16

Comfortable Accommodations: Hotel Stadt Steinheim in Steinheim offers family rooms with air-conditioning, private bathrooms, and city views. Each room includes a work desk, free toiletries, and a minibar.

Dining and Leisure: Guests can enjoy a terrace, restaurant serving Greek cuisine, and a coffee shop. The hotel provides free WiFi, a minimarket, and bicycle parking.

Convenient Location: Located 23 km from Detmold Train Station and 54 km from Paderborn-Lippstadt Airport, the hotel is near attractions such as Hermann's Monument and Paderborn Cathedral. Guest Favorites: Guests appreciate the breakfast provided by the property, attentive staff, and the convenient location.

LEMGO, Papenstraße, 24

This historic town hotel is family-run and enjoys a central location in the Old Town of Lemgo, close to the Lipperlandhalle indoor arena. The Hotel Stadtpalais provides stylish accommodations alongside the magnificent Stadtpalais which was built as a ballroom in 1565.

Nowadays the hotel features many paintings and original antique furnishings from the Stadtpalais. The Hotel Stadtpalais offers comfortable rooms with all modern amenities including a flat-screen TV and wireless internet access.

Treat yourself to high-quality cuisine in the restaurant, or enjoy a refreshing drink at the hotel bar. From the hotel you can make day-trips to several attractions in the surrounding area such as the Teutoberg Forest, Detmold open-air museum or the spa town of Bad Salzuflen.

LEMGO, Bielefelderstr 153

Located in Lemgo, Hotel Gasthaus Rogge is a 1-minute drive from Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park and 7 minutes from Messezentrum Bad Salzuflen. This bed & breakfast is 16 mi (25.

7 km) from Zoo Safaripark Stukenbrock and 16. 2 mi (26.

1 km) from Externsteine. Featured amenities include a safe deposit box at the front desk and an elevator.

Free self parking is available onsite. At Hotel Gasthaus Rogge, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6 AM to noon for a fee.

Make yourself at home in one of the 11 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

HÖVELHOF, Am Haustenbach 123, 123

Located on the edge of the Senne and only 3. 5 km from the center of the municipality of Hövelhof in North Rhine-Westphalia, we warmly welcome you to our family-run Hotel Garni.

Our house is cyclist-friendly on the Senne Parcours with a direct connection to the Ems cycle path (approx. 2 km).

We offer spacious, comfortably furnished rooms in a modern country house style. The large garden at the house, the idyllic meadows and forests in the area invite you to relax, and there is a playground for children.

Recharge your batteries and enjoy the hospitality at Landhaus Göke!

SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK, Hauptstrasse 24

With a stay at Hotel Westhoff in Schloss Holte-Stukenbrock, you'll be within a 5-minute drive of Zoo Safaripark Stukenbrock and Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. This hotel is 16.

1 mi (25. 9 km) from Externsteine and 10.

8 mi (17. 3 km) from Bielefeld Japanese Garden.

Enjoy recreation amenities such as a sauna or take in the view from a terrace. The front desk is staffed during limited hours.

This hotel has 3 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite.

Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Relax with a refreshing drink from the bar/lounge or one of the 2 bars/lounges.

A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 11:00 AM. Stay in one of 32 guestrooms featuring LED televisions.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

Blomberg, Neue Torstraße 3

HOEVELHOF, Ja Gerstrasse 25 29

With a stay at Wilsmann Apartmentvermietung in Hoevelhof, you'll be within a 15-minute drive of Zoo Safaripark Stukenbrock and Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. This hotel is 24.9 mi (40 km) from Externsteine and 7.7 mi (12.3 km) from Neuhaus Castle.

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. The front desk is staffed during limited hours.

Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 17 individually decorated guestrooms, featuring kitchens with refrigerators and stovetops.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and Smart televisions are provided for your entertainment. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided weekly.

Schieder, Nessenberg 1

Located in Schieder-Schwalenberg, 13 miles from Train Station Detmold, Hotel Elfenberg has accommodations with free WiFi and free private parking. The property is around 14 miles from LWL Open Air Museum Detmold, 17 miles from Hermanns Monument and 22 miles from Rattenfaenger Hall.

Museum Hameln is 22 miles away and Weser Uplands – Center is 22 miles from the hotel. At the hotel, every room has a closet.

The rooms come with a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. At Hotel Elfenberg the rooms are equipped with a desk and a flat-screen TV.

Theatre Hameln is 22 miles from the accommodation, while Messe Bad Salzuflen is 22 miles from the property. Paderborn-Lippstadt Airport is 35 miles away.

Hovelhof, Schmiedeteich 3

Located in Hövelhof, 7. 4 miles from Castle & Park Schloss Neuhaus, Hotel Hegemann garni has accommodations with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

Featuring family rooms, this property also provides guests with a grill. Open Air Theatre Schloss Neuhaus is 8 miles away and Fair Bielefeld is 9.

2 miles from the hotel. At the hotel, the rooms are equipped with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels.

Free WiFi is accessible to all guests, while certain rooms also offer a balcony. All rooms feature a closet.

Guests at Hotel Hegemann garni will be able to enjoy activities in and around Hövelhof, like cycling. Paderborn Central Station is 10 miles from the accommodation, while Marienplatz is 10 miles from the property.

Paderborn-Lippstadt Airport is 18 miles away.

HOEVELHOF, Bahnhofstraaye, 35

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional features at this hotel include shopping on site, wedding services, and a television in a common area.

Enjoy local and international cuisine at Restaurant Victoria, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage. This hotel has 5 meeting rooms available for events.

A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 42 guestrooms.

Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and hair dryers.

Conveniences include phones and desks, and housekeeping is provided daily. Distances are displayed to the nearest 0.

1 mile and kilometer. Zoo Safaripark Stukenbrock - 11.

5 km / 7. 2 mi- Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park - 11.

5 km / 7. 2 mi- Neuhaus Castle - 11.

9 km / 7. 4 mi- Safariland Stukenbrock - 12.

4 km / 7. 7 mi- Benteler-Arena - 12.

9 km / 8 mi- Schloss Neuhaus Open Air Theatre - 12. 9 km / 8 mi- Heinz Nixdorf MuseumsForum - 14.

2 km / 8. 8 mi- Fair Bielefeld - 14.

9 km / 9. 3 mi- Arminiuspark - 15.

1 km / 9. 4 mi- Rathaus - 16.

3 km / 10. 1 mi- Marktkirche - 16.

3 km / 10. 1 mi- Westfalen-Therme - 16.

3 km / 10. 1 mi- Marienplatz Paderborn - 16.

3 km / 10. 1 mi- Event Hall PaderHalle - 16.

4 km / 10. 2 mi- Theater Paderborn - 16.

4 km / 10. 2 mi.

The preferred airport for Hotel Victoria is Paderborn (PAD-Paderborn - Lippstadt) - 29. 3 km / 18.

2 mi Located in Hoevelhof, Hotel Victoria is within a 10-minute drive of Neuhaus Castle and Benteler-Arena. This hotel is 7.

2 mi (11. 5 km) from Zoo Safaripark Stukenbrock and 7.

2 mi (11.