The Swan by Marstons Inns

NEWBURY, Bowling Green Road

Situated in the peaceful Berkshire countryside, yet only minutes from the M4, this stylish and contemporary Hotel offers fine dining, luxurious Health Club and spa facilities, free Wi-Fi and parking. Whether a discerning business traveller or someone who wishes to explore the area’s abundance of great attractions, there is truly something for everyone to enjoy.

The tranquil surroundings, including the Hotels own spectacular Waterfall Gardens, are beautifully complemented by chic, modern interiors and an outstanding commitment to service provision. What’s more, with an outstanding range of facilities and a fantastically convenient location, a warm welcome and a relaxing stay await all guests.

Guests are assured of a good night’s sleep in one of the 108 attractive en-suite rooms. Decorated with style and panache, they are light and airy with chic décor and furnishings all infused with a contemporary ambience.

As one would expect from a hotel of this calibre, all rooms come well-appointed with a wide-range of conveniences and amenities, including free Wi-Fi access, flat screen TV with Sky channels, ample work space, hairdryer, telephone and tea & coffee making facilities. There are room types to suit all travellers, with Standard, Executive and Deluxe double and Twin options.

For special occasions, there is also a luxurious 4-poster as well as the stunning Regency Suite with its spacious lounge area, two bathrooms and designer toiletries. Overlooking the stunning Waterfall Gardens, the award-winning Watermark Restaurant is a stylish contemporary venue offering inspirational dining with a delightful modern twist.

With a first-class menu, great service and a vibrant atmosphere, the Watermark embodies all the qualities that make a restaurant truly memorable. The informal character of the licensed bar makes it the perfect place to meet with friends, colleagues or clients.

Midgham, Cox'S Lane, Bath Road

This hotel enjoys a prime setting in Midgham. The hotel enjoys close proximity to links to the public transport network, boasting ease of access to other areas to be explored.

The hotel is located within easy access of a number of shopping, dining and entertainment venues. This delightful hotel affords guests a great setting from which to explore the area.

This hotel offers guests comfort and convenience in a peaceful setting. The guest rooms are superbly designed, featuring functional space and modern conveniences.

Guests may take advantage of the hotel's many facilities and services, and are assured of a convenient, enjoyable stay.

NEWBURY, Racecourse Road Berkshire

Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and discounted use of a nearby fitness facility. Grab a bite from the snack bar/deli, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours).

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. English breakfasts are served on weekdays from 7 AM to 9 AM and on weekends from 7:30 AM to 11:30 AM for a fee.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite.

Stay in one of 36 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment.

Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers and portable fans, and housekeeping is provided daily.

Distances are displayed to the nearest 0. 1 mile and kilometer.

Newbury Racecourse - 0. 4 km / 0.

2 mi- West Berkshire Museum - 1. 3 km / 0.

8 mi- Kennet & Avon Canal - 1. 5 km / 0.

9 mi- Newbury Town Hall - 1. 6 km / 1 mi- Shaw House - 2.

9 km / 1. 8 mi- Newbury and Crookham Golf Club - 3 km / 1.

8 mi- Thatcham Nature Discovery Centre - 3. 4 km / 2.

1 mi- Greenham Common - 3. 6 km / 2.

2 mi- Donnington Castle - 3. 6 km / 2.

2 mi- St. Mary's Church (Thatcham) - 4.

5 km / 2. 8 mi- Deanwood Park Golf Course - 4.

7 km / 2. 9 mi- Watermill Theatre - 5 km / 3.

1 mi- Snelsmore Common Country Park - 5. 8 km / 3.

6 mi- 4 Kingdoms Adventure Park - 7. 2 km / 4.

5 mi- North Wessex Downs - 7. 6 km / 4.

7 mi. The nearest major airport is Oxford (OXF) - 56.

2 km / 34. 9 mi With a stay at The Lodge in Newbury, you'll be a 4-minute walk from Newbury Racecourse and a 5-minute drive from Greenham Common.

This hotel is 2. 1 mi (3.

4 km) from Shaw House and 2. 4 mi (3.

9 km) from Donnington Castle.

Newbury, Park Way

With a shopping centre right next door, and Newbury Station just a short walk away, you'll love the central location of our Premier Inn Newbury Town Centre (London Road). Fans of Downton Abbey won't want to miss a visit to Highclere Castle, the show's primary filming location.

The ruins of Donnington Castle are close by, too, if you fancy exploring a little more of Berkshire's history. Nature-lovers and families alike will enjoy a trip to the Living Rainforest - it's only a short drive away, and bursting with exotic plants and animals.

Alternatively, you could tee-off at the nearby Newbury & Crookham Golf Club, before finishing the day with a tasty meal at our in-house Thyme restaurant. All reservations placed at this hotel are subject to Premier Inn’s standard Terms and Conditions, which can be found at premierinn.

com

NEWBURY, The Hayloft At Oakwood Barn Grange Farm

Located in Newbury, The Hayloft B&B is within a 15-minute drive of Snelsmore Common Country Park and Deanwood Park Golf Course. This 4-star property is 10.

7 mi (17. 2 km) from Highclere Castle and 4.

3 mi (7 km) from Newbury Racecourse. Enjoy the recreation opportunities such as an outdoor tennis court or make use of other amenities including complimentary wireless Internet access.

Free self parking is available onsite. Breakfast is available for a fee.

Make yourself at home in one of the 2 guestrooms.

NEWBURY, Oxford Street, 06-ago

The independently-owned Chequers Hotel, located in Newbury town center, offers a convenient base near shops, bars, and restaurants. This traditional 18th-century coaching inn boasts 56 well-appointed en-suite rooms, each equipped with tea/coffee making facilities, a hairdryer, trouser press, television, direct-dial telephone, and modem point.

Guests can also enjoy 24-hour room service. The hotel's inviting restaurant serves modern European cuisine, while the comfortable bar offers a variety of hot and cold dishes.

Local attractions include the Watermill Theatre, Corn Exchange, Newbury Racecourse, and more. With six versatile meeting rooms, The Chequers can accommodate 6 to 160 guests, making it ideal for business stays, meetings, or conferences.

Ample free parking is available onsite.

Newbury, Berkshire, Hilton Newbury CentrePinchington Lane/Faraday Road

If you're a big fan of everyone's favourite period drama, you'll love our Newbury Town Centre South (A339) hotel. We're just a short drive from Highclere Castle, the real- life Downton Abbey - so you can explore the magnificent contry home, marvel at its extravagant interior and see if you can find the mysterious secret garden.

If you're on a short break with the family, make a pitstop at nearby Bucklebury Farm Park - the kids will love the petting zoo and the cute and cuddly animals. After an exciting day out, retreat to our Premier Inn Newbury Town Centre South hotel for dinner in our on-site Thyme restaurant and sink into a great night's sleep.

All reservations placed at this hotel are subject to Premier Inn’s standard Terms and Conditions, which can be found at premierinn. com

NEWBURY, Old Oxford Street

Nestled in the heart of Berkshire's countryside just outside Newbury, this country retreat is an hour from central London and 45 minutes from Heathrow. Considered a 4-star plus establishment, it aims to exceed expectations with its stunning grounds and parkland golf course, creating an idyllic setting for spa or golf getaways.

The elegantly designed, air-conditioned rooms and suites feature Egyptian cotton duvets, marble bathrooms, Wi-Fi, laptop-sized safes, and complimentary bottled water. Executive rooms and suites also include a mini-fridge stocked with fresh milk.

All accommodations offer peaceful views overlooking the golf course and rolling countryside. The award-winning WinePress Restaurant provides an intimate yet informal dining experience, combining fine food and wine in a contemporary setting.

Fresh, local ingredients are paired with selections from a 300-bin cellar, with 30 wines available by the glass. The Donnington Valley Health Club and Spa boasts luxurious facilities, including an 18-meter swimming pool, sauna, steam and aromatherapy rooms, a state-of-the-art gym, and a dance studio.

Seven treatment rooms cater to every spa-goer's needs, offering relaxation areas and a diverse menu of therapies. Ideal for meetings, conferences, and training seminars, the hotel provides exceptional facilities designed to impress.

Please note that the health club and swimming pool are available from 3 pm on the day of arrival until 11 am on the day of departure. The golf course was redesigned and lengthened in 2000.

NEWBURY, Grove Round, Donnington

The Donnington Grove Estate is set in a delightful and secluded position on the outskirts of Newbury and is overlooked by the historic Donnington Castle. The present house, where the hotel is located, was built by James Pettit Andrews between 1763 and 1772 to designs by John Chute.

This style is now known as Strawberry Hill Gothic, after the house created for Horace Walpole in Twickenham. The land purchased by Andrews at the time was not extensive and during his ownership, Donnington Grove could more properly be described as a house with grounds rather than a country estate.

The estate, which comprises of 550 acres, was a mixture of parkland, farmland and woodland, with the River Lambourn running through it. These variations in the landscape provided an ideal setting for a championship golf course.

Dave Thomas, one of Britain’s foremost golf architects was assigned the task of creating a golf course that was in keeping with the listed landscape gardens and lake to the south of the house. The construction of the course started in November 1991 and on the 12 June 1993 the Donnington Grove Country Club opened.

If golf does not suit everyone there are also beautiful walks, fishing and gardens to enjoy.

Newbury, Bath Road, Speen

Enjoy garden views and amenities like complimentary Wi-Fi at the Hare & Hounds, a charming hostal in Newbury. Dine at the on-site restaurant, grab a snack at the coffee shop, or unwind with a drink at the bar/lounge.

English breakfasts are available daily (fee applies). The hostal offers 30 guestrooms equipped with flat-screen TVs, complimentary Wi-Fi, designer toiletries, hair dryers, desks, and coffee/tea makers.

Housekeeping is provided daily. Free self-parking, express check-out, and luggage storage are also available.

Nearby attractions include Deanwood Park Golf Course (0. 8 mi), Donnington Castle (1 mi), and Highclere Castle (within a 15-minute drive).

The nearest major airport is Oxford (OXF), 34. 6 mi away.

Newbury Berks, Moto Service Area, A34 Oxford Rd, Chieveley

Close to the scenic and historic area of Newbury, the Newbury Chieveley M4 hotel offers a quick and accessible location for those visiting this beautiful area. Given its proximity to both Newbury train station and the M4, this fantastic hotel provides great travel connections to various popular local landmarks.

These include the historic sites of Donnington Castle (3 miles) and the stunning Highclere Castle (10 miles). At only 3 miles from the quiet town of Newbury, the Newbury Chieveley M4 Hotel also gives guests quick access to Newbury Racecourse.

Perfect for those who want to try their luck at the races, what could be better than a comfortable bed after a long day at the track? This hotel is also suitable for anyone visiting the nearby town of Reading, whilst still boasting a picturesque countryside setting.

All rooms feature a comfy king size bed with four plump pillows.

NEWBURY, M4 Junction 13, Oxford Road

Welcome to DoubleTree by Hilton Newbury North, set in the beautiful countryside just outside of the market town of Newbury. Conveniently located near the M4 motorway, our hotel is just 10 minutes from Highclere Castle (home of TV’s 'Downton Abbey'), Newbury Racecourse, and Newbury Showground.

Count on a pleasant stay and a wealth of amenities, starting with a warm DoubleTree Chocolate Chip Cookie at check-in. Our guest rooms offer Wi-Fi access, a 42-inch LCD TV, desk, USB charging ports, in-room safe, tea/coffee making facilities, and air-conditioning.

Here a few days? Upgrade to a deluxe room with sparkling mineral water, slippers, and late check-out.

Gather with friends and clients in our all-day dining area, The Space Restaurant, featuring a menu of favorites that are expertly prepared freshly . Lounge seating, charging stations, Bluetooth connectivity and complimentary Wi-Fi add to the warm and inviting atmosphere.

Take a dip in our heated indoor pool and hot tub, and unwind in the sauna and steam room. Work out in the fully equipped fitness center, and relax in the hotel lounge and courtyard.

Our hotel in Newbury has function space for up to 80 people – perfect for small events and intimate weddings. Exclusive use of The Space Restaurant is also an option for private dinners and special occasions.

Reading, Stanford Dingley

Located in Reading, The Bull Inn Pub is within a 15-minute drive of UK Wolf Centre and Thames Path. This inn is 16.

1 mi (25. 9 km) from Highclere Castle and 13.

8 mi (22. 2 km) from University of Reading.

Enjoy recreation amenities such as an outdoor tennis court or take in the view from a garden. This inn also features complimentary wireless Internet access, wedding services, and a picnic area.

Featured amenities include complimentary wired Internet access and a business center. Free self parking is available onsite.

At The Bull Inn Pub, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge.

Breakfast is available for a fee. Make yourself at home in one of the 4 guestrooms.

READING, Wasing Lane

This cosy accomodation guarantees a quiet stay as it counts with just 15 accomodation units. Visitors may take advantage of the Wi-Fi connection on public areas at Hind s Head.

Hind s Head does not operate a 24-hour reception. Some services of Hind s Head may be payable.

Newbury, Stockcross

Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a health club, an indoor pool, and a sauna.

This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon. Grab a bite at The Vineyard, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours).

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are served on weekdays from 7:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee.

Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms.

Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 49 individually decorated guestrooms, featuring refrigerators and flat-screen televisions.

NEWBURY, Green Lane Chieveley

With a stay at Ye Olde Red Lion in Newbury, you'll be within a 15-minute drive of Newbury Racecourse and Newbury Showground. This 4-star inn is 11.

9 mi (19. 2 km) from Highclere Castle and 2.

4 mi (3. 9 km) from North Wessex Downs.

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. Additional amenities at this Tudor inn include a fireplace in the lobby and a picnic area.

The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite.

Enjoy a satisfying meal at Ye Olde Red Lion serving guests of Ye Olde Red Lion. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge.

Stay in one of 5 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected.

Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include electric kettles, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

NEWBURY, Stock Cross

With a stay at Rookwood Farmhouse in Newbury, you'll be within a 15-minute drive of Newbury Racecourse and Deanwood Park Golf Course. This 4-star bed & breakfast is 8.

9 mi (14. 3 km) from Highclere Castle and 1.

8 mi (3 km) from Watermill Theatre. Practice your swing on the golf course and enjoy other recreational amenities, such as bicycles to rent.

Additional amenities at this bed & breakfast include complimentary wireless Internet access and wedding services. Free self parking is available onsite.

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Breakfast is available daily for a fee.

Make yourself at home in one of the 4 guestrooms. Conveniences include a turndown service, and housekeeping is provided daily.

Newbury Berks, Tot Hill Serv A34 Newbury Bypass Burghclere

Ideally located for exploring Newbury and its surrounding areas, the Newbury Tot Hill Hotel offers a peaceful retreat just four miles from the town center and with easy access to the train station. Discover local attractions such as the Newbury Museum, the breathtaking Highclere Castle (Downton Abbey), just six miles away, and Silchester, a mere 16 miles from the hotel.

All rooms feature a comfortable king-size bed with four pillows and a cozy duvet. A wide variety of dining options are within a short drive.

NEWBURY, Harts Lane Burghclere

Enjoy stunning views from the terrace and garden at The Carpenters Arms in Newbury. This charming inn offers complimentary Wi-Fi, a restaurant, a coffee shop/cafe, and a bar/lounge.

Start your day with a complimentary breakfast and take advantage of amenities such as express check-in/check-out and free self-parking. Each of the eight guestrooms provides conveniences like electric kettles, and housekeeping is provided daily.

You'll be within a 10-minute drive of Highclere Castle and Sandham Memorial Chapel, and a short distance from North Wessex Downs and the West Berkshire Museum. The preferred airport is Southampton (SOU).

READING, Padworth Lane, Bath Road

The Holiday Inn® Reading - West is perfectly situated just 4 miles from the M4 motorway, making it an ideal choice for travellers heading to Reading or Newbury, both reachable within 20 minutes. For a hassle-free commute, take advantage of the hotel's free parking and hop on a bus right outside the door, or catch a local train from nearby Aldermaston Station.

Heathrow Airport is just a 40-minute drive away. The hotel features 9 fully equipped conference rooms, ideal for business meetings, and the spacious Bourne Suite, which accommodates up to 200 guests, is perfect for special events with its private bar, dance floor, and garden patio.

Nearby, you can explore Highclere Castle, famously featured in Downton Abbey, or take a 35-minute drive to enjoy a family day at LEGOLAND® Windsor Resort. Each room is designed for ultimate relaxation with plush bedding, a pillow menu, and cosy amenities.

Guests can enjoy complimentary Wi-Fi, and the kids stay and eat free offer. In the Open Lobby, you can savour a variety of meals throughout the day, unwind with a coffee while catching up on the latest sports events, or simply bask in the inviting atmosphere.

Kingsclere, A339

Enjoy recreational opportunities such as golf, a terrace, and a garden at this hotel. Additional amenities include complimentary Wi-Fi, wedding services, and a picnic area.

Dine at The Kingsclere, one of the hotel's two restaurants, or enjoy 24-hour room service. Snacks are available at the coffee shop/cafe.

Unwind with a drink at the bar/lounge. English breakfasts are served daily (7:00 AM to 9:30 AM) for a fee.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. The hotel offers 1, 475 square feet (137 square meters) of event space, including conference space and five meeting rooms.

Free self-parking is available onsite. Relax in one of the 40 air-conditioned rooms featuring LCD televisions with cable programming and complimentary Wi-Fi.

Bathrooms include complimentary toiletries and hair dryers. Safes and desks are also provided, and housekeeping is offered daily.

Nearby attractions include North Wessex Downs (1. 2 mi), Bishopwood Golf Club (4.

3 mi), and Highclere Castle (7. 2 mi).

The preferred airport is Southampton (SOU), 38. 5 miles away.

Newbury, Wantage Road

Enjoy garden views and a terrace at the Crab & Boar, a charming inn located in Newbury, a short drive from Snelsmore Common Country Park and Newbury Showground. Indulge in cooked-to-order breakfasts (fee applies), lunch, or dinner at the inn's restaurant, or enjoy room service.

Amenities include free Wi-Fi, concierge services, a bar/lounge, and free self-parking. The 14 guestrooms feature flat-screen TVs, down comforters, Egyptian cotton sheets, and coffee/tea makers.

Highclere Castle is 12 miles and the Thames River is 17 miles away.

NEWBURY, Winchester Road, N/A

Enjoy scenic views from the terrace and garden of The Carnarvon Arms, an inviting inn nestled in the countryside near Newbury. Make the most of complimentary Wi-Fi and on-site dining at the restaurant and bar/lounge, or enjoy room service during limited hours.

A daily English breakfast is available (fee applies). The inn offers 18 guestrooms equipped with flat-screen TVs, complimentary Wi-Fi, private bathrooms with showers and toiletries, phones, desks, and coffee/tea makers.

Free self-parking is also available. Nearby attractions include North Wessex Downs and Highclere Castle (within a 5-minute drive), Newbury Racecourse (6.

2 mi), and Shaw House (6. 4 mi).

NEWBURY, Ball Hill Newbury England Rg20 0Nq

Nestled in the countryside near Newbury, The Furze Bush Inn offers a tranquil escape. Enjoy complimentary Wi-Fi, convenient wedding services, and two inviting bars/lounges.

The on-site restaurant serves delicious meals, and cooked-to-order breakfasts are available for a fee. Each of the nine guestrooms features a flat-screen television, complimentary wired and wireless internet access, and digital programming.

A conference center and meeting room are also available. Free self-parking and luggage storage are provided.

Nearby attractions include Highclere Castle, Kennet & Avon Canal, and Sandham Memorial Chapel.

Hungerford, 53 Station Road

Enjoy stunning views from the terrace and garden at The Dundas Arms in Hungerford. This charming inn offers complimentary Wi-Fi, concierge services, and a picnic area.

The on-site restaurant serves delicious meals, and the bar/lounge provides a relaxing space to unwind. Cooked-to-order breakfasts are available daily (fee applies).

Guests can also enjoy complimentary newspapers, multilingual staff, and luggage storage. Each of the eight guestrooms features a flat-screen TV with satellite programming, designer toiletries, and complimentary bottled water.

Free self-parking is available on-site. The Dundas Arms is conveniently located a minute's drive from the Kennet & Avon Canal and six minutes from Deanwood Park Golf Course.

PANGBOURNE, Church Rd

Nestled in the charming village of Pangbourne on the River Thames, with easy access to the M4 and Reading, Newbury, and Oxford, this luxury hotel offers free Wi-Fi, parking, and an AA Rosette-awarded restaurant. The hotel boasts handcrafted Indian furniture, rich oriental rugs, and delicate fabrics, creating individually styled bedrooms with modern conveniences.

Enjoy Wi-Fi, a flat-screen TV, DVD player, and specialty teas and coffees. Dine casually at BaBar bistro, featuring local produce, or choose the elegant fine dining experience at Christophs Restaurant, with alfresco dining available in the enclosed garden.

The bar offers local ales and traditional drinks. Three meeting rooms accommodate 10 to 60 delegates, with Wi-Fi and integrated audio technology.

The hotel is easily accessible from the M25, M40, and Heathrow. Explore the Thameside village of Pangbourne and enjoy scenic walks along the river with views of the Chiltern Hills.

READING, The Square Reading England Rg8 7Aj

With a stay at The George Hotel in Reading, you'll be within a 5-minute drive of Beale Park and Basildon Park. This hotel is 7.

1 mi (11. 5 km) from Royal Berkshire Hospital and 7.

5 mi (12 km) from Oracle. This smoke-free hotel features sailing nearby.

Free self parking is available onsite. At The George Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant.

Breakfast is available for a fee. Make yourself at home in one of the 27 guestrooms.

Reading, 98 Bath Road

Are you traveling to Reading on business? Or perhaps a mini-break to visit friends and family?

Whatever your reason, the Best Western Calcot Hotel offers a comfortable stay. Originally a 19th-century tea house, this popular Reading hotel and entertainment venue now boasts 80 unique guest rooms.

Located just off the M4 motorway, it's conveniently close to two golf courses, the Madejski Stadium, Beale Park, The Oracle Shopping Centre, Nirvana Spa, and the Hexagon Theatre. For business guests, two conference and event rooms accommodate up to 180 people, with ample free parking and a central location making it a convenient venue.

The hotel also offers easy access to London Heathrow Airport (40 minutes), Reading Station (15 minutes), and direct links to London Paddington Station (28 minutes, with departures every 30 minutes).

READING, Moto Service Area M4 Motorway Burghfield

Located just 37 miles from Heathrow Airport and 4 miles from Reading train station, the Reading M4 Eastbound hotel is the perfect choice for travellers seeking an accessible hotel with strong transport links to the surrounding area. At only 7 miles from the University of Reading, this is an excellent option for friends or family visiting students who need accommodation near this academic hub.

Sports fans or those who want to try their luck will enjoy a trip to Ascot Racecourse nearby, making this hotel very convenient if you're planning on attending one of the many seasonal events and nationally-renowned races held there. Alternatively, if you're looking for hotels near London or Windsor, the Reading M4 Eastbound hotel is in close proximity to these key hotspots and their numerous attractions.