Stadt-Hotel Bartels

WERL, Hammer Landstr., 4

Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a health club and a sauna.

Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and a television in a common area. Enjoy Regional cuisine at Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours).

Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a computer station, and express check-in.

This hotel has 7 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite.

Stay in one of 58 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment.

WERL, Werler Str 80

When you stay at Lindenschänke Hotel garni in Werl, you'll be within a 10-minute drive of Marianne Hospital Werl gGmbh and Hamm Golf Club. This hotel is 4.8 mi (7.7 km) from Werl Market Square and 7.5 mi (12.1 km) from Hamm Market Square.

Make use of convenient amenities such as complimentary wireless Internet access, barbecue grills, and a vending machine. Featured amenities include express check-in, express check-out, and luggage storage.

A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 11:00 AM for a fee.

Make yourself at home in one of the 10 guestrooms. Prepare your meals in the shared/communal kitchen.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms with showers are provided.

Wickede, Hauptstraaye 211

This smoke-free hotel offers a playground for children. Enjoy a meal at the onsite restaurant, Sonntag & Montag Ruhetag, or relax with a drink at the bar/lounge.

A buffet breakfast is served daily between 7:00 AM and 10:00 AM for a fee. Free self-parking is available on-site.

The hotel has 13 guestrooms equipped with Smart TVs and complimentary Wi-Fi. Each room also includes a desk and complimentary bottled water.

Housekeeping is provided daily. Located in Wickede, Haus Gerbens is within a 10-minute drive of Marianne Hospital Werl gGmbh and Werl Market Square.

It's also conveniently located near Arnsberg Forest Nature Park (3. 3 miles) and Wildwald Vosswinkel (4.

8 miles).

HAMM, Ostendorfstraaye 62

Located in Hamm, a 15-minute drive from Hamm Golf Club and the Gustav Lubcke Museum, Hotel Rhynern Nord offers complimentary Wi-Fi and on-site dining. This hotel provides 41 air-conditioned rooms with flat-screen TVs and satellite programming.

Guests can enjoy a buffet breakfast for a fee, and other amenities include a terrace, gift shop, express check-out, and free self-parking. Nearby attractions include Hamm Market Square and Maximilianpark, both within a short drive.

ARNSBERG, Moehnestrasse 37 und 53 NEHEIM

WIFI is provided free of charge at the ibis Styles Arnsberg Sauerland hotel, as well as breakfast from 6am (Mon-Fri). Located next to the Kaiserhaus convention center and a 5-minute walk from the Neheim district, our hotel has 83 stylish rooms with comfortable box-spring beds, modern shower rooms and a selection of Sky channels.

For family trips, we recommend our large Family Room. Free drinks and an Internet terminal are available in the lobby, and our reception desk is open 24 hours a day.

Arnsberg Neheim, Graf Gottfried Straße, No.1

The B&B HOTEL Arnsberg impresses with its convenient location, which allows you short distances to the city's most important attractions. The charming historic Old Town with its half-timbered houses and cozy alleys is easily accessible and invites you to stroll.

From here, you can quickly reach the impressive Arnsberg Castle ruins, which majestically sit above the city and offer fantastic views. The connection to the surrounding region and transport routes is also optimal.

This allows you to comfortably reach the numerous hiking trails of the Sauerland, which run through the Arnsberg Forest Nature Park, or take a trip to the nearby Möhnesee, a paradise for water sports enthusiasts and nature lovers.

ARNSBERG, Zu den Drei Bänken, 3

Nestled in the heart of the Arnsberg Forest, this 4-star hotel offers a scenic escape in the Sauerland region. Enjoy spacious rooms with balconies or terraces, a large spa with a complimentary pool, and regional cuisine.

The Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg/Sauerland features quiet, non-smoking rooms equipped with satellite TV and modern bathrooms. Rejuvenate at the extensive DoriVita Spa, complete with three saunas, a state-of-the-art gym, and a hydro jet tub overlooking the forest.

Yoga and sports classes, along with a range of beauty treatments, are also available. Explore the surrounding countryside with hiking and biking trips.

Start your day with a rich breakfast buffet and savor Sauerland dishes and creative cuisine at the Wintergarten restaurant. Unwind at the Laurenz Bar after a day of activity.

Parking is available for €3. 00 per night.

ARNSBERG, Zu Den Drei Ba Nken 1

Located in Arnsberg, Rodelhaus is in a rural location, a 1-minute drive from Arnsberg Forest Nature Park and 14 minutes from Wildwald Vosswinkel. This golf hotel is 9.

2 mi (14. 8 km) from Sauerland-Museum and 9.

7 mi (15. 6 km) from Werl Market Square.

Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, babysitting/childcare (surcharge), and tour/ticket assistance.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite.

Satisfy your appetite for lunch or dinner at Rodelhaus, a restaurant which specializes in regional cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 11 AM.

Stay in one of 21 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

SOEST, Dasselwall Soest, 19

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional amenities at this hotel include concierge services, ski storage, and a picnic area.

Stop by the hotel's restaurant for lunch or dinner, or grab snacks at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge.

Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage.

Planning an event in Soest? This hotel has 538 square feet (50 square meters) of space consisting of conference space and 2 meeting rooms.

Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 77 guestrooms.

Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and complimentary bottled water. Distances are displayed to the nearest 0.

1 mile and kilometer. Kattenturm - 0.

2 km / 0. 2 mi- Grünsandstein-Museum - 0.

4 km / 0. 3 mi- St Maria zur Wiese - 0.

4 km / 0. 3 mi- Nikolaikapelle - 0.

4 km / 0. 3 mi- Allerheiligenkirmes - 0.

5 km / 0. 3 mi- Burghof Museum - 0.

7 km / 0. 4 mi- St.

Patroclus Cathedral - 0. 7 km / 0.

4 mi- City Hall - 0. 8 km / 0.

5 mi- Soest Teichsmuehle - 1 km / 0. 6 mi- AquaFun Soest - 2 km / 1.

2 mi- Klinikum Stadt Soest - 2. 4 km / 1.

5 mi- St. Bonifatius Kirche - 5.

4 km / 3. 3 mi- Neuapostolische Kirche - 5.

7 km / 3. 5 mi- Soletherme Bad Sassendorf - 5.

8 km / 3. 6 mi- Kurpark - 6.

4 km / 4 mi. The nearest airports are: Dortmund (DTM) - 37.

3 km / 23. 2 mi Paderborn (PAD-Paderborn - Lippstadt) - 41.

4 km / 25. 7 mi The preferred airport for Hotel Am Wall Soest is Dortmund (DTM).

SOEST, Dasselwall 5

Take advantage of recreation opportunities such as a sauna or take in the view from a terrace and a garden. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a banquet hall.

Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours).

Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms.

Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 60 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

MÖHNESEE, Linkstraße, oct-14

With a stay at Haus Delecke in Moehnesee, you'll be steps from Arnsberg Forest Nature Park and a 4-minute drive from Bismarck Tower. This hotel is 3.5 mi (5.7 km) from Möhnesee Tower and 6.5 mi (10.4 km) from Klinikum Stadt Soest.

Take advantage of recreation opportunities such as a health club or take in the view from a terrace and a garden. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, gift shops/newsstands, and wedding services.

Featured amenities include a 24-hour business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 4 meeting rooms available for events.

Free self parking is available onsite. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's 24-hour room service.

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee.

Stay in one of 39 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

KAMEN, Südfeld, 9a

The establishment comprises a total of 20 snug units. Designhotel Im Südfeld offers Wi-Fi internet connection in communal areas.

There is a car park at Designhotel Im Südfeld.

SOEST, Werkstrasse 8

With a stay at Deck 8 Boardinghouse Soest in Soest, you'll be within a 15-minute walk of Soest Teichsmuehle and City Hall. This aparthotel is 0.

7 mi (1. 1 km) from St.

Patroclus Cathedral and 1. 2 mi (1.

9 km) from Burghof Museum. Treat yourself to a stay in one of the 18 guestrooms, featuring heated floors and flat-screen televisions.

Kitchens are outfitted with ovens, stovetops, and dishwashers. Wireless Internet access (surcharge) is available to keep you connected.

UNNA, Ligusterweg 30

When you stay at AKZENT Hotel Gut Hoeing in Unna, you'll be 15 minutes by car from Hamm Golf Club. This hotel is 13 mi (21 km) from Westfalenhallen and 13.

9 mi (22. 4 km) from Signal Iduna Park.

Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Free self parking is available onsite.

Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Stay in one of 51 guestrooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries.

Conveniences include desks and complimentary newspapers, and housekeeping is provided daily.

HAMM, Alte Soester Str. 28, 28

Enjoy the terrace and garden views at Hotel Alte Mark, located in Hamm, within a 15-minute walk of Hamm Market Square and the Gustav Lubcke Museum. This hotel offers complimentary Wi-Fi, a restaurant with room service (limited hours), and a bar/lounge.

A buffet breakfast is available on weekdays for a fee. The hotel also features 3 meeting rooms, on-site self-parking (for a fee), complimentary newspapers, multilingual staff, and luggage storage.

The 32 guestrooms include flat-screen TVs with cable, complimentary Wi-Fi, a desk, and a separate sitting area. Bathrooms are equipped with showers and hair dryers.

Daily housekeeping is provided. Kurpark is 1.

6 miles away, and St. Barbara-Klinik Hamm-Heessen is 3.

2 miles from the hotel. Dortmund Airport (DTM) is the nearest major airport.

HAMM, Caldenhofer Weg 22

Free Wi-Fi and free bicycle rentals are features of this 3-star hotel. It is located in a quiet area on the edge of Hamm city center, only 66 feet from Ludwig Erhard bus stop.

Rooms at the Hotel Herzog Garni offer simply decorated interiors, and include a flat-screen TV, work desk and private bathroom with a hairdryer. Some rooms also offer a balcony.

A breakfast buffet can be ordered at the hotel. Guests can also request packed lunches to take with them as they explore the surrounding area.

Guests who notify Hotel Herzog Garni in advance can borrow free bicycles from the accommodations (subject to availability). Jogging trails can be found directly by the hotel, which can provide maps upon request.

Hotel Herzog Garni provides free private parking on site, as well as free storage facilities for bicycles and motorcycles. Hamm Train Station is located 0.

9 mi away.

HAMM, Neue Bahnhofstr. 3, 3

In each of the 142 comfortably furnished, air-conditioned rooms of the Mercure Hamm Hotel, you will find free WIFI access, tea and coffee-making facilities, and a modern flat-screen TV. The 4-star hotel boasts ten meeting rooms and a large winter garden for events of up to 450 people, as well as a parking garage.

The hotel is located next to the train station and the adjacent pedestrian zone, and also features a newly refurbished wellness and gym area.

Hamm, Willy-Brandt-Platz, 5

With a stay at B&B Hotel Hamm in Hamm, you'll be a 2-minute walk from Gustav Lubcke Museum and 9 minutes by foot from Hamm Market Square. This hotel is 2.

1 mi (3. 5 km) from Kurpark and 3.

8 mi (6. 1 km) from St.

Barbara-Klinik Hamm-Heessen. Free self parking is available onsite.

Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Make yourself at home in one of the 92 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions.

Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

UNNA, Bahnhofstrasse, 49

The establishment consists of 70 rooms. The establishment's common areas include Wi-Fi internet connection.

All guests staying at this property will appreciate the 24-hour reception. Clients may relax and recharge their batteries at the residence's health and wellness facilities.

MENDEN, Querstraaye 8

Located in Menden, Germany, Am Rathaus is a convenient base for exploring the natural beauty of the Rothaar Mountains Nature Park and Arnsberg Forest Nature Park, both within a 15-minute drive. This hotel offers complimentary Wi-Fi, an on-site restaurant and bar/lounge, and convenient amenities such as a hair salon and tour/ticket assistance.

Guests can enjoy a daily local cuisine breakfast (fee applies) and make use of luggage storage. The 9 guestrooms feature flat-screen televisions, private bathrooms with showers and slippers, phones, and desks.

Free self-parking is available on-site. Nearby attractions include Wildwald Vosswinkel (11 km) and Balver Höhle (15.

2 km). The nearest major airport is Dortmund (DTM), 21.

3 km from the hotel.

UNNA, Schulstraße, 1

When you stay at Hotel Nachtwächter in Unna, you'll be 15 minutes by car from Marienkrankenhaus Schwerte – Schützenstraße. This hotel is 11.

8 mi (19. 1 km) from Westfalenpark Dortmund and 13.

1 mi (21. 1 km) from Signal Iduna Park.

Featured amenities include dry cleaning/laundry services and laundry facilities. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee.

Stay in one of 22 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms with showers are provided. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

MENDEN, Bieberkamp 83

Located in Menden, Hotel Haus Lenze is within a 15-minute drive of Arnsberg Forest Nature Park and Wildwald Vosswinkel. This hotel is 23.

9 mi (38. 5 km) from Westfalenhallen and 29.

8 mi (47. 9 km) from Signal Iduna Park.

Make use of convenient amenities such as complimentary wireless Internet access, gift shops/newsstands, and wedding services. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and a safe deposit box at the front desk.

Free self parking is available onsite. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/café.

Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 11:00 AM for a fee.

Stay in one of 9 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment.

Bathrooms have separate bathtubs and showers and hair dryers. Conveniences include blackout drapes/curtains, as well as phones with free local calls.